Экзамены по немецкому языку
Время чтения: 9 мин
Какие экзамены на знание немецкого языка существуют? Для каких случаев необходим каждый из них? Где можно сдать международный экзамен по немецкому? Изучаем разнообразие экзаменов и решаем, какой именно нужно сдавать вам.
У каждого из нас разные цели изучения немецкого языка. Прежде чем начать чтение данной статьи, определите свою цель. Вы ищете работу в Германии? Мечтаете поступить в вуз? Нужно сдать экзамен на знание немецкого языка для работы? Ваша цель – переезд по программе для поздних переселенцев? Что бы вы ни выбрали, рано или поздно перед вами встанет вопрос сдачи международного экзамена. Но что делать, если экзаменов так же много, как выпечки в немецких пекарнях? Давайте разбираться вместе. Сегодня мы рассмотрим 4 экзамена, являющихся наиболее популярными среди изучающих немецкий язык: Goethe Zertifikat, TestDaF, DSH, ÖSD.
1. Goethe Zertifikat
Кто хоть немного связан с немецким языком и Германией, слышал об институте имени Гёте или Goethe Institut. Организация занимается популяризацией немецкого языка по всему миру. Для каких целей и как получить языковой сертификат Гёте-Института, рассмотрим далее.
Для кого пригодится данный экзамен?
Экзамен уровней А1-А2 для подростков называется «Fit in Deutsch», для взрослых «Start Deutsch». Вы можете сдать экзамен любого уровня от А1 до С2.
Если вы хотите подтянуть немецкий перед сдачей экзамена, можно начать уже сейчас. Проверьте, подходит ли вам обучение в Deutsch Online! День бесплатных онлайн-уроков для начинающих и для продолжающих. Это абсолютно бесплатно, а присоединиться сможет каждый желающий из любой точки мира всего в несколько кликов.
Где записаться?
Сколько стоит?
Стоимость экзамена зависит от желаемого уровня и возрастной группы (взрослые/дети) – А1 (1800/5500 руб.); А2 (2100/5800 руб.); В1 (6200 руб.); В2 (6700 руб.); С1 (7300 руб.); С2 (8600 руб.). *Цены актуальны на момент написания статьи.
Структура экзамена
Не менее популярным является экзамен TestDaF. Данный тест также точно оценит ваш уровень владения языком, он признан во всем мире и является престижным. Но есть ряд особенностей, который нам нужно обсудить.
Для кого пригодится данный экзамен?
Данный экзамен пригодится вам, если вы собираетесь получать высшее образование в Германии либо вести там научную деятельность. Кстати, о том, как поступить в немецкий вуз, мы рассказывали ранее. Некоторые работодатели также признают результаты теста в качестве подтверждения языкового уровня. Вы можете сдать экзамен на любой уровень, однако для поступления в вуз ваш результат не должен быть ниже В2. ТестДаФ имеет свою систему оценивания:
Где записаться?
Сколько стоит?
Примерная стоимость экзамена составляет 145 евро. Цена может меняться (130-180 евро) в зависимости от выбранного экзаменационного центра. Уточняйте стоимость на официальном сайте.
Структура экзамена
3. DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)
Третий, но не менее значимый экзамен – DSH. Если вы точно знаете, в какой вуз Германии будете поступать, то читайте внимательно. Разложим всё по полочкам!
Для кого пригодится данный экзамен?
Если вы старше 16 лет и хотите поступать в немецкий университет, то советуем обратить внимание на этот экзамен наравне с TestDaF. Вы также можете сдавать экзамен на любой уровень, но не ниже В2. Система оценивания выглядит следующим образом:
Где записаться?
Обратите внимание: данный экзамен нельзя сдать в России!
Сколько стоит?
Стоимость экзамена зависит от выбранного вами университета и может варьироваться от 70 до 150 евро. НО! Бывает так, что для абитуриентов данный экзамен бесплатный.
Структура экзамена
Содержание модулей экзамена может отличаться в зависимости от выбранного вами вуза. В целом, структура экзамена выглядит следующим образом. В первый день вы сдаете письменные модули:
Во второй день сдается отдельно говорение. Это устная часть экзамена, она проверяется преподавателями. Аудирование занимает 30 минут, чтение и понимание языковых структур – 90 минут, письмо – 60 минут. Устная часть занимает не более 20 минут. Чтобы получить минимальный уровень DSH 1, вам достаточно успешно выполнить более 57% заданий. Для уровня DSH 2 нужно набрать более 67%. Для уровня DSH 3 – более 82%. Максимальный результат составляет 100%.
4. ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch)
ÖSD является международно признанным экзаменом, подтверждающим владение немецким языком. Пусть вас не смущает, что данный языковой диплом австрийский, он признается и на территории Германии.
Для кого пригодится данный экзамен?
Сдавать экзамен могут дети (от 10 лет) и взрослые от уровня А1 до С2. Детские экзамены А1 и А2 носят название KID. Вы можете использовать ÖSD-сертификат при получении гражданства, национальной визы, при поступлении в вуз или устройстве на работу. Если до этого мы сравнивали TestDaF и DSH, то ÖSD чем-то схож с Goethe Zertifikat.
Где записаться?
Сколько стоит?
Стоимость экзамена зависит от уровня подготовки, возрастной группы (дети/взрослые) и выбранного экзаменационного центра. Примерно цены выглядят следующим образом: А1 (3000/6000 руб.); А2 (3500/6500 руб.); В1 (7000 руб.); В2 (7500 руб.); С1 (8000 руб.); С2 (12000 руб.). *Цены актуальны на момент написания статьи. Экзаменационный центр – Австрийский институт в Москве.
Структура экзамена
Экзамен состоит из 4х модулей и проходит, как правило, в один день. Длительность проведения каждой части зависит от уровня владения языком. Чтение длится от 25 (А1) до 90 минут (С2), аудирование – 25-40 минут, письмо – 25-75 минут. Модуль «говорение» занимает примерно 25 минут.
Чтобы сдать экзамен, достаточно набрать минимум 50 баллов из 100 для уровня А1, 45 баллов из 90 для уровня А2, 60 баллов из 100 для уровней В1-С1, 96 баллов из 160 для уровня С2.
Итак, мы разобрали сегодня 4 важных международных экзамена. Мы поделились с вами полезными советами, и верим, что теперь вы не потеряетесь в многообразии экзаменов.
✏ Важно: даже если сертификат на знание языка является бессрочным, некоторые вузы и работодатели просят подтвердить знания повторно!
А вы сдавали какой-то из этих экзаменов? Пишите в комментариях!
Классификация уровней владения немецким языком
Уровни начального владения немецким языком
На этом этапе обучения предполагается, что обучающийся может говорить простыми фразами, вести диалог на повседневные темы, если речь собеседника медленная и четкая. Способен кратко рассказать о себе, попросить о чем-то, спросить дорогу, написать приглашение, открытку или письмо.
На уровне А1 нужно знать основы грамматики: личные, притяжательные местоимения, спряжение глаголов, падежи, модальные глаголы, прошедшее время, повелительное наклонение.
Знания немецкого языка на уровне А1 дают возможность поехать на языковые курсы за рубеж, являются необходимым минимумом для переезда в Германию по семейным причинам.
На этом уровне человек понимает и использует частотные фразы (о себе, близких, о работе, образовании, доме, хобби), может делиться с собеседником информацией на знакомые темы в привычных ситуациях.
Продвинутые уровни
Человек уже может понимать бо́льшую часть информации при условии, что говорят не на диалекте, на знакомые темы, с которыми часто приходится сталкиваться в ходе своей трудовой жизни, учебы или отдыха. Этот уровень дает возможность говорить не только простыми, однотипными фразами, но и делиться с другими людьми своим мнением, рассказывать о своих впечатлениях или переживаниях, строить планы, обосновывать свою позицию в дискуссии.
Согласно Федеральному ведомству по делам миграции и беженцев Германии (BAMF) для получения гражданства требуются знания языка не ниже В1.
Характеризуется умением извлекать смысл из неадаптированных текстов и вести дискуссии на темы, находящиеся в сфере интересов говорящего. На уровне Б2 не должно возникать больших затруднений при коммуникации с собеседником. На данном этапе изучения немецкого можно обсуждать темы из различных сфер, вести аргументированную полемику.
Уровни свободного владения
Уровни С1 и С2 считаются очень высокими и дают возможность учиться в университете в Германии, работать на квалифицированной должности.
На этом этапе человек способен выражать свои мысли грамотно, развернуто, с использованием различных языковых средств. Не возникает затруднений в понимании текстов любой тематики. Лексический запас настолько богат, что не вызывает проблем подбора нужных слов при выражении своих идей и чувств.
Это самый высокий уровень владения немецким языком. Человек, достигший таких успехов в изучении языка, может вести беседы по самым сложным вопросам, передавая мельчайшие нюансы, способен заниматься трудовой и научной деятельностью и быть наравне с носителями языка.
За сколько можно выучить немецкий язык?
Начинающие учить немецкий часто задаются вопросом «за сколько можно выучить немецкий с нуля». Многое зависит от способностей обучающегося, опыта преподавателя, интенсивности и длительности занятия. Но выучить немецкий, как и любой иностранный язык, за несколько часов, дней, недель невозможно. Из приведенной выше таблицы можно ориентировочно просчитать, сколько потребуется времени для достижения необходимого уровня. Расчет приведен исходя из групповых занятий. Количество академических часов при индивидуальных занятиях уменьшается.
Немецкий от А1 до С1.
Много было вопросов, как я учила и сдавала немецкий язык. Подчеркну, что на пикабу эта тема уже многократно обсуждалась в разных постах (их легко найти по тегам), давались советы и сайты. Советую действительно интересующихся вопросом изучения языка их просмотреть. Сама в свое время оттуда инфу черпала. Тем не менее, напишу свою историю, вдруг мой опыт кому-то пригодится.
В школе и универе я учила английский. Учила, как и все, лишь бы сдать. Знаний хватало, чтоб в отеле попросить полотенце в номер принести. Думаю, где-то А2, но никогда не проверяла.
В 2012 было принято решение учится в Германии. Есть в универах программы и на английском языке. Но я выбрала немецкий.
Вначале я долго рылась в интернете. Скачала с торентов все возможные учебники для начального уровня. Мне нужно было понять, какой учебник для меня наиболее эффективен, поэтому перепробовала первые уроки у многих методических пособий.
Также как дополнение использовала Schritte. Но он скорее для групповой работы.
К августу 2013 я прошла Themen Aktuell от А1 до В1.
Далее я решила ехать в Германию и на месте шлифовать знания.
С октября 2013 я запланировала поучится в Германии на языковых курсах.
Важная инфа. когда подавать доки на визу?
Для любой визы нужно приглашение от школы, где вы будете учится и подтверждение оплаты. (Может быть, сейчас что-то поменялось в требованиях). В мотивационном письме я так и написала, чо хочу учится в ВУЗе Германии, поэтому сейчас еду учить язык и знакомится с немецкой культурой.
Я НЕ СОВЕТУЮ ЕХАТЬ УЧИТЬ ЯЗЫК С НУЛЯ В ГЕРМАНИЮ.
2. Посольства часто отказывают людям, которые едут учиьт А1 в Германию, мотивируя тем, что такой примитивный уровень можно и дома получить. (я лично знаю такие печальные примеры. Хотя бывают и открывают визу).
3. Какой смысл ехать в страну, на языке которой ты не бэ не мэ. А уже с минимальными знаниями есть возможность общаться с местным населением, посещать музеи, шоу, ценники в магазинах читать.
Итак, в октябре я была в Германии. Я оставлю тут ссылку на мою языковую школу: она недорогая и там консультанты русские. http://www.zuhause-ev.de/integrationskurse.php
Для посольства подходит ЛЮБАЯ языковая школа. Но 20 часов в неделю должно быть проплачено. Выбирайте место и стоимость обучения самостоятельно.
В конце 3 месяцев мне сделали перерасчет и вернули часть суммы за часы, которые я по договору должна была посетить, а ходила с другой группой, и получилось меньше часов. Хозяйка могла этого и не делать. Для визы нужен курс 20 часов в неделю, поэтому оплатила вперед по максимуму. А задним числом можно и перерасчет делать.
Плюсы во время пребывания в Германии: язык нужен все время. Наконец-то можно его использовать. Слова учаться сами собой, никакой зубрежки как на первом этапе. Появляются ассоциации со словами. Я специально жила в хостеле: каждый вечер пила на кухне чаек и общалась с новыми постояльцами. Так падают на ухо разные акценты, уличные словечки. Параллельно можно поездить по стране и поузнавать лично в универах, что за документы им требуются. В моей же школе учили язык некоторые студенты из универа (в уни они учились на английском). Рассказывали мне о студенестве, ходили вместе на тусовки.
Еще момент с визами: если ваш шенген на 90 дней, то учтите, что в следующие 90 дней Вы в Еврозону не имеете права въезжать. Ни по какой причине. Поэтому планируйте так, чтоб вступительный экзамен (если он есть) приходился на срок позже 90 дней. Или для него оставьте дней 10.
Я вернулась домой и сдала В1 в марте 2014 (для себя). Для уни мне надо было С1. С января по август я ничего не учила. (перед экзамен что-то пролистала). А вот с сентября села за учебники.
Грамматики на этом этапе практически нет. Многие слова уже встречались раньше. Поставила себе задачу: за месяц по учебнику проходить.
НОЯБРЬ: Erkundungen (много хороших текстов для чтения)
ЯНВАРЬ: Mittelpunkt (задания как на экзамене) и пробные тесты С1 (есть в интернете).
В марте 2015 сдала Гете-Сертификат С1.
Вижу, что появилось много подписчиков. Пишите в комментах, о чем еще написать. Я планирую написать развернутый пост-сравнение о курсах немецкого в Германии и на Родине. Это интересно?
Как вы учились по Themen Aktuall?
Там учебник, рабочая тетрадь, книга учителя и книга с темовыми диалогами?
Полагаю, я разбираю Lektion по учебнику, затем разбираю его в рабочей тетради и дальше смотрю диалоги с помощью словаря?
надо поискать учебничек) данке)
Самый простой и эффективный способ учить чужой язык, это спать с носителем или лучше с носительницей языка и жить при этом в Германии. Учить язык конечно надо, но можно и дома и в России, а понимать что тебе сказали научиться можно только от собеседника.
Огромное спасибо за пост! Да, интересно про сравнение курсов, пиши!)
язык нужен все время. Наконец-то можно его использовать. Слова учаться сами собой, никакой зубрежки как на первом этапе. Появляются ассоциации со словами.
Именно по этой причине и хочется поехать. Отсюда вопрос: скажи, перед поездкой в языковую школу сдавала ли ты экзамен, подтверждающий уровень языка?
Для начального уровня советую Ассимиль и Дуолингво. Главное усердие.
Классно пишешь, спасибо!
Как раз начал подобный путь, промежуточная цель А1, ибо она необходима для въезда на пмж. Все таки решил вернуться nach Vaterland
Сам учил немецкий, ходил на курсы с нуля в Гете-институт, сначала в общую группу с уровнем А1, хотел побыстрее выучит немецкий подать документы и уехать, но увы и ах. Это немецкая педантичность ко всем документам, ну не принимают они меня с дипломом ПТУ (колледж), нужно им 1 год Универа, пришлось поступить, сейчас учусь 1 год и еще раз пробую. После А1, пошел А2, учился по учебнику Schritte, кстати рекомендую, можете найти на одноименных торрент трекерах, в бесплатном доступе. А2 уровень пришлось проходить быстро т. к. группа готовилась в основном к экзамену на А2, ну грамматику всю прошли. Потом индивидуалка вдвоем с девушкой, конечно дорого обошлось это. Но меньше чем за один год с сентября по июль, я сдал экзамен на Б1, есть сертификат. И еще, к сожалению, я такое ленивое гавно, что не могу себя заставить что-то делать, самообразование не мое, нужно что бы кто то стоял надо мной, было перед кем отвечать. Сейчас нужно все повторять, что бы к маю месяцу уже сносно мог выразить свои мысли и уметь решать задачи и тесты на немецком, иначе не поступить. Вообщем реально это все, выучить язык, точнее уметь пользоваться им, за короткие сроки, главное стремление и цель.
Повар на судне! Как уйти в море поваром!
Как уйти в море!? Этот вопрос задают очень часто, постараюсь на него ответить.
Буду рассказывать как это сделать повару. Насчёт других специальностей особо ничего не знаю но думаю для матросов и мотористов все тоже самое, может нужны будут курсы по шлюпкам и плотам.
Для начала вам нужно иметь образование повара(технолога) не ниже 4 разряда,( или же пройти курсы) только на основании диплома или что там дают об окончании курсов вы можете получить диплом судового повара.
Далее вам нужно найти учебно тренажёрный центр в своём ( или не своём) городе, обычно в приморских городах это не будет проблемой.
В Калининграде где учился я, это был КМРК.
В этом центре вам нужно получить следующие сертификаты. Начальная подготовка и подготовка по охране.
Далее вам надо пройти морскую медкомиссию. Так же советую сделать сан.книжку и дублировать все анализы и результаты в ней.
Еще может понадобится пройти санминимум. (его не везде просят).
И уже после этого с сертификатами, медкомиссией и остальным пакетом документов вы идёте в тот же тренажёрный центр и проходите курсы судового повара.
Далее с этими документами вам надо идти в администрацию порта и подавать документы на сам диплом судового повара, УЛМ и мореходную книжку. Вроде как УЛМ в самом конце.
И вот вы стали обладателем всего пакета документов, куда дальше. А дальше вам нужно подать анкеты во все крюинги вашего города или страны. Я например помимо Калининградских отправлял ещё Питер.
К тому же есть сайты с вакансиями, например morehod.ru
В Джохоре слава богам компания разорилась на отель, мы переночевали.
Утром на автобусе на иммиграционный контроль и потом на катере до судна которое стоит на рейде.
В этот раз очень повезло с отелем, обычно везут ночью на параход и ты после трех четырёх перелётов пытаешься принять дела.
В принципе это все!)
Вопросы в коментарии, постараюсь всем ответить.
Германия глазами студента-иностранца
Учусь в Германии уже два года, так что решил поделиться наблюдениями и некоторыми правилами, которые уяснил для себя.
Живу я в маленьком, но очень культурном городе. Так что некоторые мои наблюдения могут быть актуальны для небольших городов, хотя в Дойчланде нет такой адской разницы между мегаполисами и деревнями в плане инфраструктуры и прочего.
2. Всегда всюду записывайся заранее.
Нельзя просто так прийти и открыть счет в банке, ведь для этого есть специальное время и специальный человек. Поэтому приходите в четверг,мил друг, а мы вас запишем. То же самое с любой гос структурой.
3. Частные практики у врачей.
Русский человек привык, что ежели у тебя что-то болит, но не настолько, чтоб вызывать скорую, то ты идешь в поликлинику. Так вот в Германии поликлиник нет, есть частные врачебные практики.
Дело в том, что в Германии нельзя набрать пациентов сколько вздумается, а потом фигачить круглосуточно 7 дней в неделю. Есть регламент, по которому работают врачи, так что есть и лимит пациентов, которые могут у него числиться. Иначе врачи начинают уставать, а когда врачи устают, они совершают врачебные ошибки.
5. Налоги, взносы и шрафы.
На штраф может попасть любой. Первое правило: ничего никогда не скачивай из интернета. Штрафы приходят на несколько тысяч евро, при том «письмо счастья» ты можешь получить и спустя несколько лет.
Правила постоянно меняются, появляются все время какие-то новые законы, которые регламентируют ваш доход. Например, если вы сидите в кафешке и хотите запостить фоточку в инсту, мол, вот какие большие вкусные плюшки подают в кафе N, то в конце поста обязательно надо написать, что это не реклама. Иначе будете потом оправдываться, что вы не получали денег за этот пост и не обязаны платить налог.
6. Никогда не выбрасывай никакие бумажки, которые приходят из банка, налоговой, страховой и т.д.
8. Нет круглосуточных магазинов, ничего не работает в воскресенье, ничего не работает после 7 вечера.
Ну, может, какой-то круглосуточный магаз и есть, но он может быть один на много десятков км вокруг. Забудьте о воскресном шоппинге и шатаниям по ТЦ, походе в банк и т.д. Кафе/рестораны/кино/клубы и т.д. работают, есть дежурные аптеки, есть и дежурные врачи в частных практиках, которые будут работать 2-3 часа в воскресенье. Немцы считают, что у каждого должно быть право на отдых, и у продавцов шмотья тоже.
9. Огромная терпимость к иностранцам.
Ты едва можешь связать 2 слова по-немецки? Ничего, тебя подождут, десять раз повторят вопрос, выберут наиболее простые слова и т.д. В страховой, банке т.д. найдут человека, который будет говорить по-английски. Есть всякие интеграционные языковые курсы, дешевые языковые курсы при универах для студентов, вся молодежь трындит по-английски. В книжных можно даже встретить литературу на русском.
Немцы очень терпимы к чужив культурам и привычкам, по крайней мере, ты не нарвешься на явное осуждение или конфронтацию, если будешь вести себя адекватно.
Вышло как-то очень длинно. Если будет интересно, напишу еще на эту тему.
Уровни немецкого языка: описание от A1 до C2
Уровни немецкого языка: описание от A1 до C2
Изучение любых языков всегда разбито по уровням, так же и с немецким языком. В немецком языке существуют следующие уровни: A1, A2, B1, B2, C1, C2
Начальными уровнями считаются A1, A2. Средний уровень в немецком — B1, B2,. Ну и высокие уровни языка — C1, C2.
Итак, рассмотрим подробнее каждый уровень и что он дает, изучающему немецкий язык.
Сколько потребуется времени для освоения каждого уровня?
Для начала, каждый из уровней подразделяется еще на под-уровни. А каждый под-уровень требует 90 часов изучения языка. Таким образом на освоение каждого полного уровня вам потребуется:
Уровень A1 состоит из А1.1 и А1.2. На изучение всего уровня 180 академических часов.
Уровень А2 = А2.1+ А2.2. На изучение 180 академических часов.
Уровень В1= B1.1+ B1.2 + B1.3. На изучение 270 академических часов.
Уровень В2= B2.1 + B2.2 На изучение 180 академических часов.
Уровень С1= C1.1+ C1.2 + C1.3 На изучение 270 академических часов.
Уровень С2= C2.1 + C2.2 На изучение 180 академических часов.
Уровни немецкого языка A1-A2:
Начнем конечно же с начальных уровней A1/2. Эти два уровня дают элементарные знания немецкого языка, самые базовые. Также вам они понадобятся, если вы собираетесь замуж/жениться на гражданине/нке Германии — в этом случае (если вы вообще не знаете немецкий язык) вам нужно будет сдавать экзамен на Сертификат Start Deutsch A1-2 (о том, что это и как сдавать подробно в моей другой статье).
Благодаря владению уровнем A1 вы сможете:
демонстрировать начальные, очень базовые знания языка
понимать простые обиходные предложения, фразы
отвечать на простые повседневные вопросы и задавать их. Например, сможете спрашивать у людей откуда они, как дела, кого они знают, что у них есть.
представить себя и других людей кому-либо
поддержать элементарную беседу, при условии, что собеседник говорит с вами медленно и четко.
Узнать нужную для себя информацию (в аэропорту, такси и др.)
писать простые открытки, анкеты, вносить свою личную информацию в регистрационный листок (к примеру, в отеле).
Уровень А2 чем-то похож на А1, только уже чуть больше лексики, грамматики. Владея уровнем А2 вы сможете:
понимать часто употребляемые/разговорные фразы
понимать отдельные более сложные предложения (например, информацию о вашем собеседнике, его семье, покупках, работе и т. д.), также общую информацию в ходе беседы
поддерживать беседу о повседневных житейских делах (но все же будешь понимать недостаточно для того, чтобы вести беседу самостоятельно)
рассказать в простых предложениях о Вашем образовании, происхождении, близких людях и элементарных бытовых потребностях
понимать и читать простые тексты, объявления, письма
писать короткие записки/письма личного характера (к примеру, письменно поблагодарить кого-либо за что-либо)
Уровни немецкого языка B1, B2 : это уже уровни посерьезнее во всех планах.
Тут вы получаете намного больше грамматики, лексики, аудирование тоже будет сложнее. Надо будет конечно потрудиться. Но постепенно вы привыкните и этот уровень вам тоже покажется, в последствии, не таким уж и сложным.
Что вы получите, освоив уровень B1?
понимать о чем идет речь в теле/радио передачах, а также некоторые немецкие песни ( понимать будете не конкретно всё всё, а общую идею и возможно что-то конкретно). При этом речь говорящих на немецком должна быть четкой и уже относительно медленной для того, чтобы вы всё хорошо поняли.
Поддерживать и задавать тему беседы. Сможете участвовать в диалогах/дискуссиях на интересную и знакомую ля вас тему без предварительной подготовки (к примеру, хобби, отдых, путешествия, семья, текущие события, работа, учеба)
выражать свои мысли, эмоции, точку зрения,рассказывать о своих впечатлениях и мечтах, правда в несложных предложениях.
Писать письма личного характера, на знакомые и интересующие вас темы, при этом, выражая свои эмоции, переживания, планы на будущее и впечатления
Теперь перейдем к уровню В2 — это уже более продвинутый уровень по сравнению с вышеперечисленными. Чаще всего такой уровень языка позволяет работать в Германии, не имея серьезного языкового барьера между работодателем и коллегами.
Обладая уровнем В2, вы сможете:
понимать довольно сложные и развернутые доклады тексты, лекции на профессиональную тему и не только
понимать основное и уже более детальное содержание фильмов, новостей, репортажей
понимать статьи и современную прозу
без подготовки участвовать в диалогах, отстаивать свое мнение, говорить достаточно бегло
высказываться по широкому кругу вопросов
писать подробные сообщения/письма/эссе/доклады на практически любые, интересующие вас темы
Уровни немецкого языка C1, C2:
Эти уровни уже самые сложные и профессиональные. К ним нужно усердно готовиться и не опускать руки, даже, если что-то не получается (это, в принципе, касается изучения всех уровней).
Уровень С1 — является уровнем профессионального владения немецким языком. Какими знаниями, умениями и навыками вы будете обладать, преодолев данный уровень?
понимать практически все теле-программы/радио-передачи, фильмы
понимать любые, даже логически нечеткие сообщения
понимать большие художественны и нехудожественные тексты (+их стилистику), техническую литературу
спонтанно и бегло говорить, не задумываясь о подборе слов на любую тему/речь будет полна разнообразием языковых средств
выражать свои мысли в письменной форме, подробно освещать свою точку зрения и взгляды
излагать в письмах/письменных докладах/эссе свою точку зрения и четко и ясно раскрывать суть проблемы и важные моменты
также в письменной речи использовать различные языковые стили
Ну и последний и сложнейший уровень немецкого языка C2. Это уровень владения языком в совершенстве. И, кстати, не каждый немец может этим уровнем похвастаться.
Уровень C2, в принципе, можно и не описывать. Достигнув его, вы сможете абсолютно свободно, без каких-либо проблем общаться, выражать мнения, дискутировать, понимать, читать, писать всё, что угодно и на какие угодно темы. Это уровень идеала и получив его, вы можете уже считать себя немцем, хоть и не настоящим.
Кстати проверить свой уровень немецкого языка можете ЗДЕСЬ =)
Всем желаю достигнуть высот в изучении любых языков, а в данном случае немецкого. Если вы сейчас в начале или середине пути, то желаю вам не останавливаться и не опускать руки — у вас всё обязательно получится! Следуйте фразе — Терпение и труд всё перетрут=) трудитесь и упорствуйте во всём!
