чем питается йоркширский терьер
Уход за йоркширским терьером: правильное питание
Йоркширский терьер
(Yorkshire terrier, Йорк)
Приобретая йоркширского терьера, вы становитесь обладателем верного и трепетного друга. А о друзьях нужно заботиться. В первую очередь, это означает необходимость продумать режим питания и рацион собаки.
Важные моменты
Йорков можно назвать довольно требовательными ребятами. Это касается как внимания, так и пищевых пристрастий.
Обязательно учитывайте, что вся ответственность за здоровье малыша лежит на вас. Именно от вашего правильного или неправильного выбора будет зависеть его внешний вид, состояние зубов и даже настроение.
Йорки избирательны, это не та собака, которую можно кормить со стола и не задумываться о составлении специального меню. Это может в разной степени навредить собаке: от проблем с пищеварением до летального исхода.
Более того, йоркширские терьеры частенько отказываются есть самостоятельно и ждут пока хозяева будут кормить их с рук. Это пример неправильного воспитания, все в ваших руках.
Конечно, каждая собака индивидуальна. От характера вашего питомца будет зависеть даже его внешний вид. Игривые и подвижные йорки остаются худощавыми, а вот флегматичные собачки, которые не знают меры в еде, рискуют заболеть ожирением.
Задача хозяина — вовремя отследить все особенности вашего йорка. Если он склонен к бесконтрольному перееданию — ограничить его в порциях, если малоподвижен — регулярно выводить на прогулки и посадить на диету.
Уход за новорожденным
Первые дни и месяцы щенок йорка проводит с мамой. Жизнь крохотных малышей весом от 80 до 120 грамм полностью зависит от количества молока у мамы. Сосательный рефлекс у малышей врожденный, однако, если вы замечаете, что йорк не справляется самостоятельно, аккуратно придержите его возле самого наполненного соска.
В целом, проблем на этапе натурального вскармливания возникнуть не должно. Первые две недели очень показательны, поэтому щенков необходимо ежедневно взвешивать. Нормальным привесом считается не менее 5 грамм в сутки, после двухнедельного рубежа — не менее 10 грамм в сутки.
Чем вы можете помочь малышу? Готовьте молочную смесь из коровьего или козьего молока, одного желтка, сливок, 40% раствора глюкозы и масляных растворов витамина А и D. Обязательно подогревайте смесь до 30-35 градусов.
От питания матери напрямую зависит здоровье щенков. В период лактации животное требует к себе особенного подхода в питании. Кормящая собака ест до 4 раз больше обычного состояния.
Тщательно следите за качеством продуктов. В рационе первые дни должны присутствовать кисломолочные продукты (нежирные), каши и большое количество воды.
Далее собака должна питаться привычно: либо сухим кормом, либо натуральным. Среди сухого питания можно подобрать специализированный корм для лактирующих сук. Во время кормления количество приемов пищи увеличивается до 6 раз.
Корм для кормящей суки должен соответствовать таким критериям:
Кормление щенков
Начиная с конца второй недели, вы можете задумываться о введении прикорма. Один раз в день добавляйте в рацион один продукт.
Для начала прикорма отлично подойдут козье, овечье или коровье молоко (подогретое), кефир и свежий творог. Буквально по чайной ложке. Убедившись, что прикорм хорошо усваивается и не вызывает проблем в пищеварении собаки, увеличьте количество приемов прикорма до 2-3 раз в день.
Начиная с середины 4 недели, можно разнообразить рацион приемом мяса. Мелко нарежьте сырое мясо, добавьте немного теплой воды и дайте щенку на пробу. Через пару недель такого питания можно давать вареное мясо несколько раз в день.
К концу 6 недели, питание щенка будет выглядеть приблизительно так: 2 молочных приема, 2 мясных и еще 2 с молоком матери.
Важно правильно подойти к режиму питания собаки. Он напрямую зависит от возраста щенка.
Cухие корма или натуральное питание?
Это извечный предмет спора всех ветеринаров, заводчиков и владельцев йоркширских терьеров. Мы предлагаем вам сделать выбор самостоятельно, ознакомившись со всеми нюансами различных вариантов питания.
Большинство хозяев склоняется в пользу сухого корма благодаря ряду причин.
К сторонникам натурального питания чаще всего относятся заводчики. Они мотивируют свой выбор следующими факторами:
Существенным минусом для занятого владельца йорка станет необходимость уделять время готовке отдельно для питомца, а также необходимость подобрать необходимый комплекс добавок и витаминов с ветеринаром.
Рацион питания натуральным кормом
Если вы решите кормить йоркширского терьера натуралкой, то отдайте предпочтение следующим продуктам:
Кормите йорков исходя из расчета 1 столовая ложка на 500 гр веса животного. Готовить для собаки нужно отдельно, еда с вашего стола ей не подойдет.
Как подобрать ошейник таксе? Как приучить к лотку? Как ухаживать за щенком? Обо всем это в статье об уходе и содержании такс на нашем сайте.
А знаете ли вы, что входит в рацион питания щенков немецкой овчарки? Читайте в нашей познавательной статье.
Как правильно носить той-терьера в сумочке. Обязательно знать всем хозяевам.
Чем категорически запрещено кормить йорка?
Ни в коем случае нельзя смешивать сухой и натуральный корм. Вы должны выбрать один путь и следовать ему все время.
Навсегда запомните список этих продуктов и никогда не давайте их есть своему питомцу:
Относитесь к питанию своей собаки ответственно, кормите ее качественными продуктами или кормом, избегайте употребления запрещенных продуктов. Не кормите йорков слишком горячей или холодной едой.
Выделяйте собаке 15 минут на прием пищи, после этого убирайте миску. Не переживайте, если за эти 15 минут он не поел, просто предложите еще раз через несколько часов.
Если вы в чем-то сомневаетесь, консультируйтесь с заводчиками или ветеринарами, и тогда ваша собака будет упитана и здорова.
Чем лучше кормить йоркширского терьера: натуральная пища или сухой корм?
Содержание
Йорки – маленькие, но активные собачки. Быстрый обмен веществ при скромных габаритах, а также склонность к ряду породных заболеваний диктуют строгие правила кормления.
Владелец миниатюрного питомца должен самостоятельно разработать рацион исходя из индивидуальных особенностей, аллергической предрасположенности и предпочтений собаки.
Кормление йоркширского терьера: основные рекомендации
Питание любой собаки строится на трех главных принципах:
Однако нередко хозяева пренебрегают этими правилами, причем из любви к питомцам.
Главное, что стоит усвоить: эти принципы существуют не просто так. Отступление от них вызовет нарушения работы организма собаки.
Правильное кормление йорка запрещает:
Важно! Если у любимца легко прощупываются ребра, его вес в норме.
Важно! Оптимальный расчет: на каждые 500 г веса животного должна приходиться столовая ложка пищи.
Виды питания йорков
Существует 2 основных типа кормления:
Чем лучше кормить животное, определяет сам владелец. И у первого, и у второго способа есть свои плюсы и минусы.
Сухой корм для йоркширского терьера
Не каждый владелец может себе позволить тратить время на готовку для питомца. Поэтому сухой корм — хорошее решение для занятых людей. Готовые смеси просты в применении и содержат весь необходимый комплекс питательных веществ.
Однако хозяевам йоркширских терьеров не следует кормить собаку дешевой продукцией. В таких смесях нередко используются некачественные компоненты, а также антибиотики, пищевые красители и прочие вредные добавки.
Лучшими кормами для собак породы йоркширский терьер являются смеси премиум-класса и супер-премиум-класса. Они изготавливаются из натуральных компонентов, содержат витаминные добавки.
А еще в таких линейках много специфических кормов (для средних и маленьких пород, для щенков и беременных самок и т. д.).
С помощью данного калькулятора Вы можете узнать суточную норму корма в зависимости от состояния, уровня активности и веса своего питомца. Более подробно читайте [mask_link href=”https://litbro.ru/kalkulyator-korma-dlya-sobak” target=”_blank”]здесь[/mask_link].
Натуральная пища
Кормить йоркширского терьера в домашних условиях следует по половинчатому принципу. 1/2 порции должно приходиться на белки, а остальная часть — на овощи и углеводы.
Кормить йорка нужно следующими продуктами:
Важно! Рекомендуется приправлять еду оливковым или льняным маслом. Они содержат полезные жирные кислоты. Для йорка достаточно 1 чайной ложки.
Стоит учитывать, что с привычными продуктами собака не всегда будет получать ежедневную норму витаминов и микроэлементов. Поэтому ей важно периодически давать минеральные комплексы. Однако делать это стоит по согласованию с ветврачом.
Чем нельзя кормить йоркширского терьера
У искусственно выведенных собак всегда есть те или иные особенности организма. Главная проблема йоркширских терьеров — печень и поджелудочная железа. Поэтому им запрещены:
Важно! Правильно кормить йоркширского терьера только по одному типу питания. Потребление готовых кормов вместе с натуралкой пагубно сказывается на пищеварительной системе собак.
Как часто кормят йорков
Полугодовалых щенков кормят четырежды в сутки. Начиная с полутора лет можно переводить на трехразовое питание.
Для зрелой особи оптимален режим кормления 2 раза в день (утром и вечером примерно в одинаковые часы).
Беременные и ощенившиеся самочки должны питаться чаще. График для них определяется в индивидуальном порядке по согласованию с ветврачом.
Как кормить щенков йоркширских терьеров
Первые дни после рождения щенята питаются только материнским молоком. К четырехнедельному возрасту заводчик может постепенно регулировать количество получаемой пищи, то есть начинать прикорм щенков йорка.
Хороший вариант — 1 чайная ложка кефира, творожка или теплого молока.
В полуторамесячном возрасте кормление щенков можно разнообразить: давать им 2 раза в день мясную смесь, 2 раза — молочную и 2 раза — материнское молоко.
Важно! Если мать не справляется с кормлением, придется готовить для щенков смесь-заменитель. Она состоит из коровьего и козьего молока, жирных сливок, желтка, 40-процентного раствора глюкозы, растворимых витаминов A и D на масле. Готовый заменитель материнского молока следует греть до 35 °С.
Питание щенков йоркширских терьеров в 1 месяц
Первое время месячных малышей кормят 6 раз в сутки. В их рационе должны быть творожок, детский кефир, мясо и теплое молочко (козье или коровье).
При этом нужно учитывать, что щенки в 1 месяц еще не умеют жевать. Поэтому мясо им нужно соскабливать или размельчать блендером.
Кормление щенка йоркширского терьера в 2 месяца
В меню малышей должны быть следующие продукты:
Ухаживать за щенками следует осторожно. Рыбные продукты должны быть без костей, мясо измельчено. Из яиц обязательно удаляют белок, а все растительное трут на мелкой терке.
В этом возрасте малышей переводят на кормление 5 раз в сутки.
Меню в 3 месяца
Рацион трехмесячных йоркширских терьеров и частота кормления ничем не отличаются от двухмесячных. Разница лишь в том, что это период активного роста. Поэтому рекомендуется давать в течение 2 недель минеральный комплекс и витамин D.
Помимо этого, в меню щенка ежедневно должны быть творог (жирность не более 5%) и кефир (жирность не более 3%). Количество пищи зависит от веса: 1 столовая ложка на 500 граммов массы щенка.
Если малыш питается промышленным кормом, следует соблюдать рекомендации производителя.
Как кормить щенков в 4 месяца
В этом возрасте малышей кормят теми же продуктами. Частота приемов пищи не более четырех раз в сутки. Мясо, овощи и фрукты дают каждый день, рыбу — один раз в четыре дня, яйца — два раза в семь дней. Граммовка прежняя: 1 столовая ложка еды на полкило веса животного.
К 4-м месяцам период активного роста заканчивается. Однако в это время у щенка начинают меняться зубки. Поэтому нельзя давать кальций. Его избыточное количество способно затруднить выпадение молочных зубов.
Для ускорения процесса рекомендуется давать специальные косточки из бычьих жил или твердые овощи (морковь, картофель).
Питание беременных и кормящих самочек
Будущую маму кормят около 5 раз в сутки. Ей требуется больше калорий, белков и других полезных веществ. Многие производители выпускают специальные насыщенные корма для беременных йорков. При натуральном кормлении основными продуктами должны быть мясо, кисломолочка и овощи.
В готовое блюдо следует добавлять витамины. Какой именно комплекс выбрать, подскажет ветеринар. Это зависит от возраста мамы, ее веса и количества щенков.
После родов частоту приемов пищи постепенно урезают, а в блюдо подмешивают вещества, способствующие лактации.
Владельцам йоркширских терьеров следует запомнить несколько моментов:
При правильном уходе йоркширские терьеры проживут долгую и здоровую жизнь. И ответственность за это целиком лежит на хозяине.
Содержание собаки породы йоркширский терьер: правильный уход и питание в домашних условиях + график прививок
В настоящее время йоркширский терьер — одна из самых модных пород собак — их любят во всём мире, в том числе, и в России.
Но люди, решившие приобрести такого пёсика, должны понимать, что уход и содержание йоркшира — это не самое простое и дешёвое дело.
Собаке потребуется уделять массу внимания, а ещё она нуждается в качественном кормлении и хорошем уходе.
В этой статье и пойдет речь о том, какой уход необходим йоркширскому терьеру и что для него требуется.
Коротко о йоркширских терьерах
Йоркширские терьеры — уникальные обладатели шерсти, похожей, скорее, на тонкие человеческие волосы. Благодаря тому, что у этой породы нет подшёрстка, йорк не линяет, что делает его очень удобным для содержания в квартире или доме.
Однако, именно благодаря этой своей особенности, они нуждаются в особенном уходе за шерстью, очень непростом и трудоёмком.
Из-за отсутствия подшёрстка йоркширы очень чувствительны к холоду и сквознякам. Также нужно учитывать и другие породные особенности этих собак, усложняющие уход за ними и делающие содержание более сложным.
Как ухаживать за щенком?
Большинство йоркширских терьеров приезжает в новый дом в возрасте от трёх месяцев — именно тогда, согласно требованиям кинологических клубов, разрешается продавать щенков.
К этому возрасту щенок йорка уже может быть обучен некоторым командам, а также к хождению на пелёнку или лоток. Многие из них также бывают знакомы с купанием и расчёсыванием, что заметно облегчает уход за новым членом семьи.
В первые дни щенок может скулить по ночам, нужно быть к этому готовым. Если малыш начал пищать и скрестись в дверь, то следует успокоить его и отнести на заранее приготовленное место.
В первые дни очень важно не нарушать привычный рацион кормления щенка — никакие эксперименты в первые две недели после его покупки недопустимы. Нужно кормить тем, что он привык есть у заводчика и только потом уже переводить на более удобный для нового хозяина рацион.
Уже в это время нужно начинать воспитание йоркшира и обучение несложным командам и приучение его к лотку.
Уши, глаза и зубы щенка нужно, как и у взрослых собак, осматривать каждый день, а чистить только по необходимости. То же самое касается и стрижки когтей.
Шерсть щенка ещё не имеет такой структуры, как у взрослых собак, но и она нуждается в регулярном расчёсывании. К тому же эти манипуляции позже помогут йорку быстрее привыкнуть и к более сложному уходу за его шерстью, включая стрижки или накручивание шерсти на папильотки.
В первый раз йоркшира можно стричь тогда, когда его шерсть достаточно отрастёт, как правило, это бывает не раньше полугода. Выставочных йорков вообще не стригут, но примерно с этого же возраста их шерсть начинают накручивать на папильотки.
Основные правила ухода за взрослой собакой
Ухаживать за взрослым йорком не так трудно — за исключением трудоёмкого ухода за их шерстью, эти собаки нуждаются во всех тех же гигиенических манипуляциях, что и собаки других пород.
Так же, как и маленьким щенкам, им нужно чистить глаза и уши, стричь когти, а время от времени удалять с зубов образовавшийся на них налёт.
Уход за шерстью взрослого йорка различен в зависимости от того, выставочный это пёс или нет. Для собак, участвующих в выставках, стрижки запрещены. А вот домашнего любимца лучше коротко подстричь, чтобы упростить уход за его шерстью.
Для того, чтобы взрослый йоркшир спокойно переносил гигиенические процедуры и прочие манипуляции, его нужно приучать к ним с раннего возраста.
Что нужно подготовить перед покупкой питомца?
Покупка собаки — дело ответственное, и к этому событию нужно готовиться почти так же, как и к появлению ребёнка.
Вот список того, что понадобится купить и подготовить прежде, чем приносить щенка йорка в дом:
Личное место
Лежанка не должна быть расположена на проходе или на сквозняке. Недопустимо ставить её в ванной или в туалете, да и кухня — не лучшее место для собаки, пусть даже и маленькой.
Лучше всего расположить место йорка в одной из комнат, желательно там, где имеет обыкновение собираться вся семья, так как эти собаки очень компанейские и просто обожают общество людей.
Кроме обычной лежанки можно приобрести и собачий домик, куда питомец будет уходить, когда ему захочется побыть одному.
Как и чем кормить?
Если это покупной корм, то только лучший из всех возможных и не ниже, чем премиум-класса, а если натуральное питание — основу в рационе должны составлять белковые продукты. Причём, щенкам лучше давать больше кисломолочных продуктов, а взрослым животным — мяса.
Натуральное кормление также должно в себя включать каши, свежие и вареные овощи, кроме картошки. Полезно время от времени давать питомцу фрукты и зелень, если у него на них нет аллергии. При этом угощать йорка экзотическими фруктами и овощами не рекомендуется — они слишком аллергенны для непривычных к ним собак.
Нужны ли прививки?
Первая прививка ставится, когда щенок еще находится у заводчика. Это происходит в возрасте 2 месяцев, а через две недели делают ревакцинацию для закрепления иммунитета. Не позднее, чем за две недели до прививки, но и не раньше недели, щенку нужно дать глистогонное.
Вторую прививку ставят уже после смены зубов, при этом ревакцинация уже не нужна. Третья прививка делается в 12 месяцев и по графику повторяется раз в год.
Главное требование перед любой прививкой — чтобы собака была полностью здорова. Если имеются какие-то сомнения, вакцинацию лучше на несколько дней отложить.
Как выбирать одежду?
Одежда для йоркширского терьера может быть как необходимой, защищающей от холода и осадков, так и декоративной, чьей функцией является украшение собаки.
Среди обязательной одежды можно назвать комбинезоны — и тёплые, зимние, и те, что рассчитаны на весенне-осенний сезоны.
Летом можно одевать йорка в майки, шорты или тонкие брюки. Такая одежда предохранит шерсть от загрязнения и убережёт собаку от укусов насекомых.
Когда прохладно в доме или на улице, можно надеть на питомца свитер или жилет.
Йоркширскому терьеру понадобится и обувь, предохраняющая его лапы от разъедания солью или реагентом, которыми посыпают улицы, а в более тёплое время года — от порезов и других травм.
Как часто нужно выгуливать?
Йорк не нуждается в длительных прогулках, тем более, если он приучен к пелёнке или лотку. Тем не менее, желательно выводить питомца хотя бы два раза в день, причём обе прогулки должны длиться примерно по часу.
Если же на улице ненастно или холодно, то без прогулок и вовсе можно обойтись.
Правила выгула
Начинать приучать щенка к улице нужно постепенно — сначала выносить на руках, чтобы дать привыкнуть к уличному шуму, а позже можно будет спускать его на землю. При этом ни в коем случае не рекомендуется спускать собаку с поводка, иначе она может потеряться или попасть под машину, наконец, её могут просто украсть.
Во время прогулок с йорком нужно следить, чтобы он не подбирал с земли сомнительные «лакомства» и не валялся в грязи и в менее приятных субстанциях. Если пёс задирает других собак или облаивает прохожих, то нужно или заставить его прекратить нежелательное действие, или увести подальше, чтобы он успокоился.
В жару необходимо смотреть, чтобы собака не перегревалась. Летом её лучше выводить рано утром и после заката солнца, когда становится более прохладно.
Как приучить к лотку?
Это несложно сделать, если рядом с лежанкой щенка поместить пелёнку или лоток и каждый раз после того, как он проснётся или поест, туда высаживать.
Со временем йорк поймёт, что ходить в туалет нужно именно туда и уже самостоятельно будет ходить на лоток, который с этого времени нужно постепенно сдвигать до того места, где запланировано устроить постоянный собачий туалет.
Если собака отказалась ходить в переставленный лоток, значит, нужно вернуть его на место, а потом, выждав пару дней, снова начинать отодвигать, но уже более медленно.
Как правильно и когда стричь когти?
Обычно, когти у собак стачиваются во время прогулок. Если этого не происходит, то их придётся подрезать. Для этого нужно вооружиться когтерезом гильотинного типа, предназначенным для маленьких собак и понемногу, по одному-два миллиметра срезать каждый коготь.
Отрезать много нельзя, так как у йорков когти тёмные и его живая часть не видна, из-за чего можно причинить животному боль.
Также можно попробовать, если пёс терпелив, понемногу спиливать коготь при помощи обычной или электронной пилки. Такая процедура менее рискованная, но и занимает больше времени.
Как чистить уши?
Осматривать уши нужно каждый день, а чистить только тогда, когда они загрязняются. Для этого нужно взять ватную палочку и, смочив её в специальном лосьоне, протереть ею внутреннюю поверхность уха.
Нельзя глубоко залезать палочкой в слуховой проход — чистить нужно только ту его часть, которая видна.
Стрижка и уход за шерстью
Шерсть йорка нужно расчёсывать ежедневно при помощи металлического гребня с закруглёнными зубцами. При этом нужно водить расчёской только по направлению роста волос, не дёргая её и не путая шерсть.
Если случайно при расчёсывании обнаружится колтун или узелок, то их нужно попытаться распутать и если не получается — только тогда срезать.
Шерсть выставочной собаки нужно укладывать в папильотки, располагая их в строго определённом порядке. Для того, чтобы точно знать, как это делать правильно, владелец йорка должен внимательно смотреть, как эту процедуру проводит грумер, приводящий в порядок шерсть его собаки.
Невыставочного йоркшира или йорка, уже закончившего выставочную карьеру, лучше всего стричь. В первый раз это рекомендуется делать не раньше, чем в шесть месяцев, но большинство молодых собак прекрасно обходятся без стрижек до года.
Если питомец ещё выставляется, стричь его нельзя — нужно сначала получить желаемый титул, а потом уже отправляться на стрижку.
Купание йорка
Купать йорка нужно два раза в месяц, а выставочных — раз в неделю.
Купать йорка можно в ванной или в тазу, при этом на дно ёмкости кладётся резиновый коврик.
Намочив всю шерсть, её намыливают разбавленным тёплой водой специальным шампунем для длинношёрстных собак. Затем, промыв шерсть, йорка намыливают ещё раз, опять смывают мыло и наносят кондиционер, который держат определённое количество времени и тоже смывают тёплой водой.
Стоит помнить, что у йорка может быть аллергия на некоторые средства, поэтому нужно выбирать их ответственно.
После этого собаку обсушивают двумя полотенцами. Первым ещё в ванной, промакивают шерсть и удаляя с неё влагу, а во второе, сухое полотенце заворачивают собаку, ее уносят в комнату и какое-то время, пока шерсть не высохнет, держат на коленях или на диване. Если собаке холодно и она трясется, подсушите ее слегка феном.
Как чистить зубы?
Как правило, бывает достаточно дать собаке пожевать специальные игрушки или хрящи. Но у некоторых йорков зубной налёт образуется так быстро, что пёс просто не успевает удалять его таким образом.
В этом случае владельцу нужно чистить питомцу зубы при помощи специальных зубной пасты и щётки, предназначенных для домашних животных. Эту процедуру нужно проделывать 1-2 раза в неделю.
В первое время, пока йорк не привык к чистке, ему нужно чистить зубы без пасты.
Что делать, если завелись блохи?
Если у собаки появились блохи или другие подобные паразиты, то нужно сначала вымыть её специальным шампунем, после чего для профилактики надеть противоблошиный ошейник или нанести на холку капли от блох.
При этом, следует помнить о том, что при нанесении капель, необходимо придерживаться строгой дозировки и действовать только в соответствии с инструкцией.
Заключение и выводы
Несмотря на то, что йоркширский терьер невелик по размеру, уход за ним может оказаться для некоторых неискушенных владельцев слишком трудоёмким и дорогостоящим.
Очень важно прежде, чем отправляться за щенком, ещё раз оценить не только свои материальные возможности, но и силы, а также время. Йорк — это собака, которая требует к себе много внимания, его нельзя оставлять одного надолго.
Что же касается ухода за этой собакой, то тем, кто по-настоящему любит своего питомца, даже самые длительные процедуры только в радость, ведь это прекрасная возможность пообщаться с питомцем и позаботиться о нём.
Для истинно любящего хозяина нет ничего невозможного — многие люди даже освоили такое сложное искусство, как стрижка, а некоторые стали впоследствии профессиональными грумерами.
Полезное видео
Видео о том, как ухаживать за йоркширским терьером в домашних условиях и что для этого нужно: