Танцующий с волками о чем
История одного фильма. «Танцы с волками»
В 1990 году вышла картина, напомнившая американцам, что их страна построена на костях индейской цивилизации. Драма Кевина Костнера «Танцы с волками», поставленная по одноименному роману Майкла Блэйка, удостоилась ликующих отзывов в прессе, восславившей 35-летнего актера за упорство, с которым он довел до конца свой рискованный замысел.
Ошеломляющий успех картины, длящейся более трех часов и снабженной субтитрами, стал приятной неожиданностью для продюсеров, которых не покидало ощущение, что они выбросили на ветер 18 миллионов долларов. Режиссерский дебют новорожденной голливудской звезды, мощно заявившей о себе в фильмах «Сильверадо» и «Неприкасаемые», просто обязан был провалиться в прокате, но вместо этого принес 420 миллионов долларов и завоевал семь «Оскаров»
Кевин Костнер, чей прадед взял в жены девушку из племени, бредил индейцами с детских лет. То, что в его жилах течет кровь аборигенов, делало его особенно чувствительным к теме геноцида коренных жителей континента.
В одном из интервью актер рассказал, как в детстве ему приснилось, что он находится рядом с генералом Кустером во время его рокового сражения с племенем сиу. Он видел, как погиб неутомимый вояка, отбивавший земли у коренного населения.
Лейтенант Джон Данбар, перешедший на сторону индейцев, существовал в действительности. Его поступок был абсолютно логичен. Он сознательно выбрал местом службы пограничный гарнизон и не имел ничего против, когда его сослали на далекую заставу, забытую богом и армейским начальство. Чем дальше этот человек удалялся от цивилизации, тем ближе становился к тем, кто ей противостоял. Он нашел у американских индейцев то, что давно утратила его раса.
Затея актера долго не находила поддержки у боссов ведущих кинокомпаний. Главным образом их пугало то, что индейцы в фильме должны были говорить на родном языке. Всем казалось, что зрители, увидев субтитры, дружно потянутся к выходу.
В конце концов Костнеру, выступившему в трех ипостасях (исполнителя главной роли, режиссера и продюсера), удалось увлечь свои замыслом компании «Мэджестик филм» и «Тиг продакшн».
Съемки картины проходили в прериях Южной Дакоты, на территории индейской резервации. В них участвовало 350 представителей племени сиу, набранных по объявлению в местной газете. Поскольку многие индейцы язык своих предков, на котором в течении ста лет запрещалось говорить, продюсеры организовали лингвистические курсы. По настоянию режиссера, стремившегося к исторической достоверности, костюмеры провели архивное исследование и сшили одежду, которую в середине 19 века носили племена сиу и пауни.
Поразившее всех стадо бизонов нашли у фермера, занимавшегося их разведением. Знаменитую сцену охоты снимали прямо на его ранчо, простиравшемся на территории в 22 000 гектаров. Перед камерой животных гоняли 20 всадников, 15 грузовиков и два вертолета.
Костнер не удержался от соблазна запечатлеть в фильме своих родных. В эпизоде расправы над семьей переселенцев снимались его отец, жена и трое детей.
Из-за обилия стрельбы и рукопашных схваток многие критики причислили картину к разряду вестернов, заявив, что она вписала новую и неожиданную страницу в историю традиционного голливудского жанра.
После оскаровской церемонии, на которой «Танцы с волками» фигурировали в двенадцати номинациях, режиссер-дебютант услышал немало комплиментов в свой адрес. Самый лестный отзыв слетел с уст Джеймса Кэмерона. Теперь, заявил прославленный режиссер, Кевин Костнер может спокойно умереть. Он обессмертил свое имя.
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Критика идеи фильма Танцующий с волками
КРИТИКА ИДЕИ ФИЛЬМА КЕВИНА КОСТНЕРА «ТАНЦУЮЩИЙ С ВОЛКАМИ»
Статья впервые опубликована на сайте «Литература и Жизнь» http://dugward.ru/publ/s54.html
________________________
Фильм нам рассказывает, как волею случая молодой офицер оказывается заброшен в далёкий пограничный форт, где остаётся в полном одиночестве на долгое время.
Едва очнувшись, наш герой заявляет: «Я офицер!»
Такое поведение вдвойне неразумно. Если он офицер, то почему он бросил свой пост, бросил форму и, нарядившись в индейские шкуры и нацепивши на голову перья, носится по окрестностям? Довольно странное занятие для офицера Соединённых Штатов.
Наш герой сам не может выбрать, кто же он: офицер или индеец. Лейтенант дважды задаёт ему один и тот же вопрос: если он офицер, тогда почему он не в форме? Первый раз наш герой отвечает на это: «Я хочу в туалет!», второй раз отвечает: «Каким ветром вас сюда занесло?»
Но на данный момент его поведение может быть истолковано только как дезертирство.
Если бы он возразил: «Ко мне несколько месяцев не приходило подкрепление», на это было бы резонно ответить: «Задержка подкрепления никого не освобождает от присяги и несения службы».
Итак, разряженный перьями мужчина утверждает, что он офицер американской армии. Но подтвердить то, что он действительно офицер, наш герой не может: приказ о его назначении лежал в его дневнике, который наш герой бросил в форту. В отсутствии героя какой-то неграмотный солдат подобрал и использовал его дневник на бумагу для нужды. Туда же, вероятно, отправился и приказ о его назначении в форт.
В поведении вновь прибывшего офицера и нашего «бывшего офицера» мы видим радикальную разницу: один не берёт на себя ни суд, ни приговор, ни исполнение приговора, отправляя арестованного человека вышестоящему начальству на суд. Напротив, наш бывший офицер очень охотно берёт на себя и суд, и приговор, и даже исполнение приговора над своими соплеменниками. Приговаривает он их всех, естественно, к «высшей мере наказания».
Теперь посмотрим, за что же такая суровая мера.
Солдаты, приняв нашего героя за индейца и задерживая его, убили под ним лошадь. Лошадь была любимой. Белым свойственна нежная привязанность к животным. Вспомним, в начале фильма, когда индейцы убивают погонщика мулов попавшегося им на пути (который ничего не делает, просто сидит у костра и ест свой обед) погонщик, уже смертельно раненый, продолжает умолять индейцев: «Не убивайте мулов!»
Второе «страшное преступление» солдат форта в том, что они расстреляли ручного волка.
Вернёмся к поведению волка. Создатели фильма изобразили его очень неправдоподобно. Как уже упоминалось раньше, авторы фильма показали характер волка, как очень осторожный: он моментально исчезал, как только другие люди показывались в видимости. Сам герой упоминает об этом, подчёркивая, что зрение и слух волка всегда предупреждали его о том, что приближаются индейцы.
Волк начинает демонстрировать не то поведение, которое было заявлено об этом персонаже в фильме. Вряд ли создатели фильма хотели намекнуть на возможное тихое бешенство волка, и потому рождается мысль, что создатели фильма умышленно погрешили против правдоподобия, для того, чтобы показать в данном случае белых солдат в как можно более чёрном цвете.
Итак, кроме убийства лошади и убийства волка, есть ещё и третье преступление, совершенное военными: они «начистили морду» нашему главному герою. Это ужасно!
Но давайте посмотри на ситуацию со стороны.
Это далеко не все преступления, инкриминируемые нашим героем своим белым собратьям.
С точки зрения индейцев и нашего героя такое поведение охотников достойно смертной казни. И не просто смертной казни, а особо извращённой, потому что индейцы никогда не убивали белых просто так, а непременно сначала скальпировали, кастрировали и нередко оставляли в таком состоянии медленно умирать.
Допустим, с точки зрения индейца (и нашего героя тоже) убийство бизона и заслуживает такой казни. Но если признать такую логику правильной, то казни нужно было подвергнуть и всех наших русских мужиков, которые добывали лося на лосины. Они ведь тоже зачастую физически не могли съесть всех убитых на шкуру лосей, а доставка туш до ближайшего населённого пункта в Сибири или Росси из тайги была весьма затруднительна, а зачастую и нерациональна. И у нас в России часть туш лосей убитых на шкуру оставалась гнить, но почему-то никто не требовал изощрённой казни русским мужикам-охотникам.
Получается, что в Америке «американские мужики» находятся в каком-то особом состоянии.
Второй подобный эпизод уже не вызывает раздвоения чувств нашего героя. Шаман ведёт его на бывшую стоянку белых охотников и на этой стоянке нам показывают брошенные части туш убитых оленей. Возмущённый зрелищем, наш герой восклицает: «Давай подождём их!» [белых охотников].
Наш герой счастлив: трибунал ему больше не грозит, он восстановил свою «личную справедливость» и спокойно уходит с индейцами.
ПРИМЕЧАНИЕ. О ЕЗДЕ БЕЗ СЕДЛА
Герой, перейдя к индейцам, снимает седло со своей лошади и начинает ездить без седла, чтобы быть «как они». Действительно, мы часто видим на иллюстрациях, что индейцы ездят без сёдел. Однако не следует полагать, что это они делают для удобства или чтобы быть «ближе к природе».
Конечно, далеко не каждый индеец, с детства привыкший ездить без седла, подстрелив лошадь под белым, тут же стремился захватить седло. Но тут причина в его непривычке и незнании пользы от седла. Как человек, который всю жизнь проходил босиком, сначала чурается обуви, как чего-то непривычного и неудобного. И только потом, оценив насколько обувь защищает от порезов, уколов, укусов ядовитых насекомых, даёт возможность пройти там, где не пройдёшь босиком, испытав это своим опытом, оценивает её достоинства. То же самое происходит и при знакомстве индейца с настоящим седлом.
Так что наш герой, привыкший ездить на седле, поступает не совсем разумно, отказываясь от него. Он уподобляется человеку, всю жизнь ходившему в обуви, который вдруг затеял длительный пробег босиком по пересеченной местности. И это возможно. Но результат будет заведомо ниже.
Танцующий с волками
Orion Pictures, Tig Productions, Majestic Films International
183 мин.
236 мин.— реж. версия
«Танцующий с волками» (англ. Dances With Wolves ) — исторический драматический фильм. Премьера состоялась 19 октября 1990 года в Вашингтоне. Режиссёр и исполнитель главной роли Кевин Костнер работал над фильмом более пяти лет. Большинство диалогов в фильме ведётся на языке лакота — одном из диалектов американских индейцев сиу и сопровождается субтитрами.
Содержание
Тэглайны
Сюжет
Данбар сталкивается с представителями кочующего племени индейцев сиу. Поначалу белый человек и индейцы разделены барьером языка и культуры. Но постепенно они начинают находить общий язык. В племени живёт белая женщина по имени Стоящая с кулаком, попавшая в племя ребёнком и выросшая индианкой. Она слегка помнит язык белых и, как может, помогает сближению героя и племени. Данбара влечёт к индейцам, к их близости с природой, оригинальному образу жизни и мыслей, их душевному контакту друг с другом и общей гармонии жизни. У него появляются друзья — шаман (святой) племени Разящая Птица, вождь Десять Медведей и воин Ветер В Его Волосах. Индейцы, по своему обыкновению, дают имя человеку по какому-нибудь запоминающемуся эпизоду из жизни. Как-то раз они увидели, что Данбар играет с волком, и тогда он получил собственное имя — Танцующий С Волками. После того как он помог племени найти стадо бизонов, Танцующий С Волками становится полноценным членом племени.
Но прежняя жизнь и западная цивилизация постоянно напоминают о себе. Танцующему С Волками и теперь уже его жене Стоящей С Кулаком необходимо принять решение — уйти или остаться с племенем. В то время, как индейцы пытаются понять, какую опасность таит приход белых людей, белые люди, грубые, но вооруженные ружьями в большом количестве начинают занимать землю индейцев…
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Кевин Костнер | Джон Данбар / Танцующий С Волками лейтенант Джон Данбар / Танцующий С Волками |
| Мэри МакДоннел | Стоящая С Кулаком Стоящая С Кулаком |
| Грэм Грин | Разящая Птица / Бьющаяся Птица Разящая Птица / Бьющаяся Птица |
| Родни Грант | Ветер В Его Волосах Ветер В Его Волосах |
| Флойд Вестерман | Десять Медведей вождь Десять Медведей |
| Уэс Стьюди | пауни предводитель пауни |
| Майкл Спирс | Выдра Выдра |
| Танту Кардинал | Чёрная Накидка Чёрная Накидка |
| Роберт Пасторелли | Тиммонс Тиммонс |
| Ларри Джошуа | Бауэр сержант Бауэр |
| Джимми Херман | Каменный Телёнок Каменный Телёнок |
| Мори Чайкин | Фамбро майор Фамбро |
Сборы
В прокат в США фильм выпущен 21 ноября 1990 года. «Танцующий с волками» был чрезвычайно популярным, и собрал в прокате в Соединённых Штатах Америки 184 млн долл. США, а по всему миру 424 млн долларов.
Премии и награды
«Танцующий с волками» отмечен самыми престижными премиями и вошёл в золотой фонд мирового кинематографа. На 63-й церемонии вручения премии «Оскар», состоявшейся 25 марта 1991 года в Лос-Анжелесе (США), фильм был номинирован в двенадцати категориях, семь из которых он выиграл. Фильм выиграл самую престижную номинацию и был признан лучшим фильмом 1990 года.
Танцующий с волками о чем
Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: Приключения, Драма
Продолжительность: 237 мин
Режиссер: Кевин Костнер /Kevin Kostner/
В ролях: Кевин Костнер /Kevin Kostner/, Мэри МакДоннелл /Mary McDonnell/, Грэм Грин /Graham Greene/, Родни Э. Грэнт /Rodney A. Grant/, Роберт Пасторелли /Robert Pastorelli/, Флойд Ред Крау Уэстермэн /Floyd Red Crow Westerman/
Действие фильма происходит в 19-м веке, во время гражданской войны в США. Данбар оказывается в заброшенном форте в штате Дакота, где сначала заводит дружбу с волками, а затем и с индейцами, изучает их культуру и обычаи. Он влюбляется в девушку, правда, белую. Но вот приближается регулярная армия, и Данбару приходится делать решающий выбор.
Награды и номинации
Кадры из фильма
Лучший фильм про индейцев который я когда либо видел! 
Лучший фильм Костнера как режиссера! Да и роль тоже. Фильм очень интересный, хоть длится почти 4 часа, при этом не нудный и нет желания остановить и заняться чем-то другим! 
Любителям гражданской войны в США и индейцев настоятельно рекомендуется к просмотру! 
аа, ну если ты еще о том, что главный герой был на стороне оккупантов, а потом перешел на сторону коренного населения, при этом влюбился в одну из них и воевал за них, то это да!
Я вот только не выкупил почему застрелился тот толстый майор к которому пришел Данбар?
Ну допился человек до белочки.
А сабж хорош. Качественное кино с отличной картинкой. Недавно пересмотрела, и удивилась, что панорамные и пейзажные картины или просто замедленние темпа не утомляют. Ну, а идея-то в нем вечная, как и в Аватаре)
Не забывайте о 12 сюжетах и 36 фабулах, сочетание которых и дает нам все богатство литературы © 
ты бубочка
Худший вестерн, из тех которые я видел, Костнер просто ужасный актер.
Примерно так
Первая попытка посмотреть фильм с субтитрами закончилась тем, что я стал сомневаться в их качестве. Что происходит первые полчаса непонятно вообще никак. ГГ после небольшой контузии впал в заразную меланхолию, и решил что ничего лучшего, чем робинзонство в этой жизни еще не открыли.
Меланхолия подразумевает собой отказ от легитимизированного в то время насилия над людьми, индейцами и животными, погружение в природу в поисках эзотерической правды, а в крайней степени сближения с индейцами Сиу, чьи нравы белому человеку менее понятны, чем их язык.
Сопли, измывание над природой во имя псевдоголодания, недопонимание и полупринятие.
Фильм стоит на полке «Лучшие вестерны всех времен и народов», но запаздывает и в категории реалистичной актерской игры, и в категории пейзажей дикой Америки, и в смысловой нагрузке, которую он скорее перевирает, а самая худшее, что этому фильму не идет вестерновая затянутость, и совершенно понятно почему на неё жалуются даже те, кто по инерции наставил фильму 10ки.
Танцующий с волками (1990)
Регистрация >>
В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.
Вы хотите зарегистрироваться?
информация о фильме
последнее обновление информации: 02.12.20
Премия «Оскар» (1990):
Лучший фильм (продюсеры Кевин Костнер, Джим Уилсон)
Лучший режиссер (Кевин Костнер)
Лучшая адаптация (Майкл Блейк)
Лучший оператор (Дин Семлер)
Лучший монтаж (Нил Трейвис)
Лучший композитор (Джон Барри)
Лучший звук (Рассел Уильямс, Джеффри Перкинс, Билл У.Бентон, Грегори Х.Уоткинс)
Номинация на «Оскар» (1990):
Лучший актер (Кевин Костнер)
Лучший актер второго плана (Грэм Грин)
Лучшая актриса второго плана (Мэри Макдоннелл)
Премия «Золотой глобус» (1990):
Лучший фильм, драма
Лучший режиссер (Кевин Костнер)
Лучший сценарист (Майкл Блейк)
Номинация на «Золотой глобус» (1990):
Лучший актер, драма (Кевин Костнер)
Премия Гильдии сценаристов Америки (1990):
Лучший адаптированный сценарий (Майкл Блейк)
Номинация на «BAFTA» (1991):
Лучший фильм
Лучший актер (Кевин Костнер)
Лучший режиссер (Кевин Костнер)