Тень и кость ли бардуго о чем книга

Отличия книги Тень и Кость от сериала

Адаптация Netflix Тень и кость не соответствует по ряду причин одноименной книги, вот самые большие различия между книгой и сериалом. Предупреждение: статья содержит спойлеры по первому сезону сериала Тень и кость! Узнайте больше о сериале Тень и кости вместе с Форкмайнд.

сериал Тень и кость, персонажи, герои, актёры

Различия между сериал «Тень и кость» и книга «Тень и кость»

Как и большинство адаптаций книг в сериал, «Тень и кость» Netflix имеет некоторые существенные различия между сериалом и книгой. Тем не менее, Тень и кость стали еще более амбициозными в своих изменениях благодаря шоураннеру Эрику Хейссереру и его команде сценаристов с автором книги Ли Бардуго, которые объединили события первой книги с рядом персонажей из более поздних книг, чтобы сделать ее более интересной. Детализировав мир. К счастью, все изменения работают.

книга Тень и кость, Ли Бардуго

О чем сериал «Тень и кость»?

сериал Тень и кость

В то же время есть еще три важные сюжетные линии. У Мэла своя история: он остался в Первой армии, когда Алину забрали, охваченный стремлением выследить Оленя Морозова, мифическое существо с магическими способностями. Затем есть Вороны во главе с вдохновителем Казом Бреккером (Фредди Картер), главным шпионом Инеж Гафа (Амита Суман) и снайпером Джеспером Фэйи (Кит Янг). Трио интриганов из города Кеттердам выполняет миссию по похищению Алины за плату, превышающую любую работу, которую они когда-либо выполняли.

Это большой объем историй для восьми серий, и сценарий будет впечатляющим, несмотря ни на что. Но, учитывая, насколько умело серия объединила новые сюжетные линии и, можно утверждать, значительно улучшила книгу в некоторых отношениях, это становится еще более впечатляющим достижением. Вот все основные отличия сериала Тень и кости Netflix от книг.

сериал Тень и кость

Вороны

Самым большим и наиболее значительным изменением по сравнению с книгами Ли Бардуго Тень и кости является то, что Вороны входят в сериал Netflix. Мало того, что Каз Бреккер и его банда не появляются в первой книге, они вообще не появляются в трилогии Гриши. Фактически, они не представлены до тех пор, пока не появятся две их собственные книги, Six of Crows и Crooked Kingdom, отдельная дуология. В то время как действие происходит в том же мире, «Шестёрка Воронов» разворачиваются в городе Кеттердам и частично в стране Фьерда, месте, которое часто упоминается в трилогии, но никогда не посещалось.

Приключение Ворон происходит после событий трилогии Гриши, поэтому люди и события иногда упоминаются в их книгах, но не имеют большого влияния на историю. Однако Хейсерер и Бардуго хотели вовлечь Ворон в начале шоу Тень и кость Netflix, и это было мудрое решение. Хотя трилогия сама по себе доставляет массу удовольствия, работа с Воронами в первом сезоне сериала значительно расширяет мир и делает актерский состав гораздо более обширным, разнообразным и интересным благодаря всем отличным личностям и отдельным сюжетным линиям. Тем не менее, сериал не просто перематывал историю Ворон из книг в основную; их история полностью оригинальна для сериала, и то, что шоураннер Эрик Хейссерер несколько раз сказал, можно считать приквелом к их истории в «Шестёрке Воронов». Таким образом, каждая часть их сюжетной линии в сериале вообще не существует в книгах.

Аркен Виссер — новый персонаж

Источник

Тень и кость

Ли Бардуго

3 августа 2021 г. 17:08

2.5 Валенки-валенки. да все вы валенки те ещё.

12 ноября 2021 г. 01:09

Пыталась прочитать, но хватило меня ненадолго. Вернее, до первого экшена. Было очень странно читать про сухопутные плоты, на которых никто не додумался соорудить даже минимальную защиту в виде клетки, и про магов, которые могут генерировать ветер, достаточно сильный чтобы двигать тяжелые плоты по песку, но не могут отогнать крылатых тварей с помощью этого же ветра. Очень жаль, что обещавший быть интересным сеттинг испоганила такая дурная реализация. Я честно пыталась дать книге шанс, но увы, увы.

20 августа 2021 г. 14:59

Не хотелось бы растекаться мыслью по древу, но нужно как-то обосновать свою позицию. У меня есть два противоречивых мнения: с одной стороны, мне нравится, как пишет Бардуго и её вселенная, с другой стороны, трилогия Гриши идет у меня со скрипом. Если говорить об идее, у нас стандартная история об избранной. Из грязи в князи, так сказать. Причем, как по мне, в худшем её проявлении, когда героиня как человек ничего из себя не представляет, но внезапно наделяется сверхумениями. В итоге мы получаем тупящую на каждом шагу барышню, которую пытаются использовать все, кому не лень. А она только глазами хлопает. Именно так я воспринимаю Алину. Мал в первой части тоже не раскрыт как герой, хотя в дальнейшем явно должен сыграть не последнюю роль. Пока же он просто функция «славный малый». Дарклинг…

16 ноября 2021 г. 15:13

5 Удивительно, но мне понравилось

9 ноября 2021 г. 17:39

9 ноября 2021 г. 13:53

3 Хорошая история, для которой я оказалась слишком стара

Если вы последуете моему примеру, то тоже восхититесь ростом Ли как писательницы! По сравнению с последней книгой, «Тень и кость» выглядит в плане сюжета простовато, даже примитивно. Но я говорю это со стороны собственного читательского опыта.

23 ноября 2021 г. 19:04

3 Спойлер «Все мы кому-то служим»!

Насколько бы я не любила эту серию, но 1 книга является для меня некой вводной частью, где вся движуха начинает происходить к концу книги (выясняется кто есть кто, у кого какие были цели и кому какая роль отведена)
Я думаю, что нет особого смысла рассказывать весь сюжет книги, потому что больше половины читателей так или иначе слышали об этой серии.

Поэтому пройдемся по персонажам:

26 октября 2021 г. 13:51

3 Классический ЯнгАдалт Фэнтези, где главная героиня НЕ ТАКАЯ КАК ВСЕ.

Не скажу, что прям плохо, но слабенько. После прочтения этой книги у меня были смешанные ощущения. Вроде мне понравилась задумка, некоторые интересные персонажи, которые все таки вытянули трилогию из пучины бездны. Вроде бы и не понравилась. Скучная, тупая гг Алина Старкова, идиотка, которая на протяжении всей трилогии то и делала, что бесила. И да, она НЕТАКАЯКАКВСЕ. Свою способность заклинать свет она буквально из жопы вытащила. Мал по тупости не худе Алины, в первой книге он совсем не раскрыт, просто ходил там где то и на этом все. Слава богу во второй к части к нам как солнышко в темном небе снизошел Николай Ланцов, душечка, булочка. Он буквально вытянул эту историю, вот ради него ещё можно почитать. Переоцененная история, наверное буду читать ещё Шестерку воронов, на нее у меня…

Источник

Ли Бардуго «Тень и кость»

Тень и кость

Другие названия: The Gathering Dark

Роман, 2012 год; цикл «ГришиВерс»

Язык написания: английский

Перевод на русский: — А. Харченко (Тень и кость) ; 2018 г. — 2 изд. Перевод на украинский: — Е. Даскал (Тінь та кістка) ; 2021 г. — 1 изд.

Теневой Изгиб — пояс непроглядной тьмы, кишащий плотоядными чудовищами, медленно уничтожает Равку, некогда великую страну.

Алина, слабая, одинокая сирота, обнаруживает в себе чудесную силу, которая открывает ей двери в магическую элиту королевства — Гришу. Может ли статься, что именно она — ключ к сдерживанию темной материи Изгиба и освобождению Равки?

Рожденный Тьмой — существо огромной силы и обаяния — возглавляет Гришу. Путь Алины к победе лежит через осознание своего дара и умение сдержать влечение к Рожденному Тьмой.

А что же лучший друг детства Алины — Мэл? Почему она не может до конца его забыть — даже сейчас, когда перед ее глазами открывается новое невообразимо прекрасное будущее?

Издания на иностранных языках:

Доступность в электронном виде:

Равка — это Россия. Без обидняков. Но такая. лубочная, преломленная в слюдяном окошке, если платье, то в оборочках, если крестьянин, то в лапоточках. То, что Равка и её беды — история, которая с пальца грызлась — это видно сразу. А еще Равка — страна положения предреволюционного, потому как не видеть намеки на Распутина, на слабую царскую власть и аристократов, играющих в крестьянские привычки под указкой сверху. надо быть очень не знающим историю начала конца Российской империи. Еще один момент, повеселивший до дна Неморя — это подача сельди в качестве. ой, держитесь, крестьянской еды(. ), сельдь — промысловая океаническая рыба северных широт, которая до конца Первой Мировой Войны обычно подавалась в аристократических домах той же Великобритании почему-то на завтрак (и не спрашивайте меня почему, самый реалистичный ответ — ею было удобно восполнять всяческие микроэлементы после загульных ночных гулянок). И вот эту дорогую по добыче рыбку в стране, разделенной Теневым Изгибом и зажатой с других сторон то горами, то лесами, жуют крестьяне. Словом, как только что-то в текст пихается про еду (персики соленые, жареные рыси) — сюжет внезапно становится картонным.

Еще это янг-эдалт. Смиритесь. Тут будет про любOFF. Такую, когда мозги отключается, а чьи-то руки шарят тебя под юбкой. Обязательно будет мыслестрадания про «кого же мне выбрать». Без этого книга не едет, как поезд без угля и кочегара. Но есть в этом два плюса. Первый — сюсестрадания Алины будут использованы против неё самой. На этой линии строится рояль, который ринется из кустов и даже может вас задавить. Своей внезапностью. Короче, даже лампочки начнут после светить иначе. Второй — и Ли Бардуго, и та же Холли Блэк, попользовав главную героиню в качестве эмоционально-чувственной груши, показывают читателю: а) первый малоудачный опыт — не основание ставить на себе и на других крест и могильную плиту, не раскисать и не сдаваться, ты сам и мир вокруг это не только твоя лавстори б) обычно наше щастье очень даже рядом, главное успей вокруг руки протянуть да не поленись пошарить.

Должна отметить, что читается легко и быстро.

Книга-то оказалась подростковая, так что спрос по поводу стилизации с нее невелик. (Нет, мне определенно пора завязывать с тем, чтобы хватать книжки на развалах чисто из-за приглянувшейся обложки и того, что они стоят меньше доллара. А то они постоянно оказываются то подростковым, то женским чтивом, порой и тем, и другим сразу). Как невелик и спрос с ее сюжета, героев, событий… Наверное, впервые в жизни я чуть не пожалел, что тут нет каких испивающих души комиссаров с Лубьянки во главе с упырем Айваном Терриблем (может так хоть веселее было бы читать), но быстро отогнал от себя сию шальную мысль. Хвала писательнице, она в конце привела список книг, которыми вдохновлялась, я нашел и полистал одну – по виду научпоп написанный американкой для американцев без каких-либо серьезных притязаний и анализа. Ну так и книга такой вышла – простенькой и скорее без претензий, где все эти Гриши да Вани лишь ради экзотического антуража. Нет, наш читатель конечно может придираться к ней долго и с душой, но зачем? Японцы поди с моих любимых «Пяти колец» тоже будут долго угорать, если те попадутся им на глаза, но мне «Кольца» все равно, несмотря на некоторую «сакурность», нравятся. Так и здесь. Книга вполне может найти своего читателя, пусть им буду и не я. Ну сильно я поостыл к простеньким фентезийным подростковым опусам, что уж поделаешь…

Честно говоря, до прочтения была заинтригована фентезийным миром, который базируется на России и близлежащих странах, тем более что написано иностранкой. Интересен был взгляд со стороны. При этом была готова простить некоторые огрехи, понимая, что писалось американкой, далекой от русской культуры, и для американской аудитории. Но, увы, кредита доверия не хватило.

Первое, что бросается в глаза русскоговорящему читателю, — это, конечно же, имена и названия. Было ощущение, что Бардуго совсем не уделила внимания этому моменту в своих исследованиях. Т.е. она, похоже, совсем не поняла как образуются и склоняются имена, скорее просто искала те, что по звучанию понравились. В русском переводе еще причесали немного. В оригинале, вроде как, встречается Алина Старков и Илья Морозова. Названия городов тоже прихрамывают. Какие-то просто взяты с реальной карты, какие-то придуманы на основе реальных. Тула, Керчия — еще ладно, но от Крибирска и Новокрибирска хотелось выцарапать себе глаза. Ну и в придачу соленые персики, селёдка на завтрак вприкуску с мочеными сливами, жареные рыси, алкогольный квас. Про квас, кстати, забавно. Бардуго у себя на сайте размещала пояснения некоторых названий, откуда брала и на чем базировала. Так вот квас она взяла просто для замены водки, ей не хотелось, чтобы слово водка мелькало постоянно на страницах книги, учитывая, что это книга для подростков. Для американцев квас якобы более незнакомый напиток. Почему нельзя было поиграть с названием водки, придумать какой-то новый напиток или просто найти реальный малоизвестный русский алкогольный напиток? Непонятно. Причем на притензии к ошибкам автор отвечала тем, что это все же выдуманный мир и в нем может происходить все что угодно. Наверное, тяжело признать, что просто проделала плохую исследовательскую работу. Американцам и так зайдет, потому что для них такое место действия немного экзотично, но, в целом, они не увидят нестыковок, т.к. 99% незнакомы с Россией.

Многие такие моменты в книге скорее смешат, чем раздражают. Можно, при желании, закрыть глаза. Вот только если убрать все эти русские словечки, то получается обычный среднестатистический мир, характерный для янг адалта. Никакой русской атмосферы не остается, это просто декорации, описаниям уделяется очень мало времени.

Герои плосковаты. Показушно плохой Дарклинг, девчонки на фоне имеют только одну характеристику — стервы, красотка Женя без других качеств, серая мышка Алина.

Сюжет собрал, конечно, кучу клише. Любовный треугольник, преображение ГГ из страшненькой в красавицу, избранность. Но даже эти клише можно отлично написать, будь у автора свой стиль и навыки. Главная героиня почти всю книгу сама ничего не делает, ее только постоянно кто-то водит за ручку, наряжает, целует, обучает. Урокам и системе магии можно было бы уделить больше внимания, по первой книге трудно оценить законы, по которым все устроено.

В целом, даже в рамках янг адалта, к которому и так нет завышенных ожиданий, — это довольно посредственное произведение. Допускаю, что оно хромает на обе ноги из-за неопытности автора, это всё же её первая книга.

Нечасто встречаешь западное фэнтези, где в основу (по крайней мере, по части имен и названий) положены российские реалии. Навскидку назвать другое такое произведение и не получится. Поэтому успех «Гришей» на Западе можно частично объяснить этим явлением. Но вот в России особое отношение к тому, что делает запад с нашими культурными особенностями. Шаг вправо, шаг влево – уже висит ярлык «клюквы». При этом будто бы русские умеют писать\снимать про запад так, чтобы у Запада не было претензий. Недавний «Адепт», где вообще альтернативка и достаточно лояльное отношение поляков к русским, и то уже хватанул пару вскриков о клюкве.

Но вернемся к «Тени и кости». Это дебютный для автора роман. Он же открывает как трилогию, так и вселенную. Вселенную Гришей (сложно не улыбнуться, не так ли?). роман содержит карту, содержит краткий список сил Равки (это государство, если что) и…всё. Никакого вам глоссария. Это оставляет неприятный осадок.

По части сюжета «Тень и кость» представляет собой роман-взросление главной героиини – Алины Старковой. Наверное, Бардуго ну очень любит «Песнь Льда и Огня», а так же Россию. Так вот Алина – сирота, выросшая в приюте вместе с Малом. Конечно же, по законам жанра Алина испытывает чувства к Малу, а тот, вот удивление, не замечает этого. Или делает вид, что не замечает. Ну, вы поняли. Как водится, Алина вдруг узнает, что она – гриш. То есть маг. И не просто маг, а маг, способный уничтожить Тенистый каньон – страшное явление, которое поделило Равку пополам и мешает противостоять странам-соседям. Все штампы жанра YA тут присутствуют – это и обучение в школе\вузе, и гонения на главного героя, и любовь, причем сразу к нескольким людям, обязательно неразделенная. Здесь же отсутствие смертей среди главных героев, здесь же предназначение главного героя (читай – мессия). В общем, по штампам автор проехалась здорово, все забрала себе.

Что касается минусов (будто о них выше не шла речь?!), то тут тоже есть где разогнаться. Помимо бедного языка (может, дело в переводе? Хотя вряд ли) и скучных диалогов, есть огромное количество наивности, слабого сеттинга, а так же картонных персонажей. Если говорить более детально, то претензий много. Мир раскрыт совсем плохо. Есть условная Равка, поделенная Каньоном. Напоминает Европу. Есть море, за которым земли, напоминающие Америку. По географии все. По флоре и фауне практически ничего нет, о магии тоже слов совсем мало. Она, магия, просто есть. По части времени действия – есть ружья и пистолеты. Есть даже лампочки (от чего питаются – никто не знает). По персонажам – картон. Прочный, безликий. Даже главная героиня остается малопонятной, чего уж говорить про других героев. По части наивности – тут всё наивное. Даже госпереворот наивный.

Заключение: «Тень и кость» — драйвовый роман из серии YA. Читается легко и быстро. Местами даже интересно. Но книга очень простая, очень наивная и очень сырая. Хочется верить, что дальше будет лучше. Но будет ли?

От чего-то очень сложно начать отзыв. «Тень и кость» Ли Бардуго. Книга, которую я совсем не планировала читать. Книга, о которой слышала спорные отзывы, в сравнении с «Шестеркой воронов». Книга, которая не смотря на свою банальность и простоту, мне понравилась.

Истории, построенные на славянской мифологии, использующие русские декорации, изначально вызывают у меня большой скепсис. Зарубежный писатель рискует вляпаться в неточности и несуразица, испортив, возможно, хорошую историю. Ляпов в конкретно этой истории хоть отбавляй, но меня они больше смешили, чем раздражали. Вообще странно, в книге меня не выводил из себя ни один персонаж, хотя глупостей хватало в действиях каждого. История простая, сделанная по всем канонам подростковых книг, но при этом мне не было скучно. Героиня ведёт себя согласно своему возрасту и положению, главный злодей таинственен и нелогичен, и герой, который спасет всех (ну, почти) тоже хорош. Если вы читали более поздние книги Бардуго, история про девушку-гриша может показаться очень уж простой и сырой, и вам решать, стоит ли тратить на неё своё время. Но если вы ещё ничего про Бардуго не знаете — смело берите и читайте. Лёгкое интересное чтение на пару вечеров вам обеспечено.

По сравнению с дилогией про воронов роман более ранний и более подростковый. Повествование ведется от лица одной героини. И ее история по сути достаточно стандартна — под влиянием опасности раскрытие уникальной способности, переезд во дворец, новая роль, тоска по одному парню, встреча с другим «парнем» — опасным, но притягательным, интриги, предательства и все в том же духе. Но все это идет под аккомпанемент авторского стиля — история смотрится выигрышнее за счет интересных деталей, антуража, если хотите.

К тому же время от времени встречаются уже знакомые герои. Только зачастую это другие, более ранние их версии. Из-за чего книга воспринимается этакой предысторией. Не совсем верное впечатление, учитывая хронологию выхода книг. Но зато можно быть уверенной, что событий для трилогии здесь хватит с избытком — ведь в Равке должно произойти очень много изменений.

Нельзя не упомянуть еще и про условную клюквенность книги (место действия обязывает). Но как я не устаю повторять — клюквенность здесь очень милая. Автор не пытается копировать и уж тем более высмеивать что-либо. Автор создает свой собственный мир — страну, географию, историю этой страны. Но вплетает в названия, культуру и некоторые исторические детали свое впечатление от славянской (в том числе русской) культуры и истории. Получаются русские имена, любовь к кафтанам как к форменной одежде местных магов, атмосфера упадочного королевского (царского) двора незадолго до перемен, тихие революционных настроения, непонятный священник (или пророк, или фанатик, или обманщик) у трона. И так далее. А еще названия городов и мест здесь интересные — зачастую интуитивно славянские по происхождению, но странноватые и чужеродные по звучанию.

В-общем, повторюсь, смотрится это все довольно мило. А сюжет при всех своих стандартных составляющих вполне интересен и динамичен. Что важно, нет излишней предсказуемости. Наоборот, интересно, что ждет героев в продолжениях.

Идеальное сочетание количества и качества. Роман не такой длинный, чтобы автор начала разводить розовые сопли, а с другой стороны, не очень короткий, чтобы можно было бы все упустить. Конечно я отдаю себе отчет в том, что это подростковая литература, но она хорошая. 8/10

ну нельзя не смеяться читая про страну под названием Гриша

Источник

Тень и Кость

Тень и Кость

Автор

Дата релиза

Серия

Количество страниц

Тень и Кость (Shadow and Bone) — дебютный роман американской фэнтези-писательницы Ли Бардуго из Трилогия Гришей. Он был издан 5 июня 2012 года. В России книга была выпущена издательством АСТ в 2018 году.

В январе 2019 года Netflix анонсировал съемки сериала, основанного на романах «Тень и Кость» и «Шестёрка Воронов». Сериал вышел в свет в апреле 2021 года.

Краткое содержание [ ]

Подробный сюжет [ ]

Книга начинается с того, что двое детей (Алина Старкова и Мальен Оретцев) приезжают в имение князя Керамсова, чтобы научиться читать, писать и учиться ремеслу. Через некоторое время наступает зима и Гриши-инструкторы приезжают их осмотреть. Эти двое подслушивают разговор Гришей-инструкторов и Аны Куи, экономки князя, но их быстро ловят. Когда тест вот-вот начнется, Алина и Мал хватают друг друга за руки, потому что не хотят расставаться, даже если это нужно, чтобы пойти в лучшее место с «лучшей одеждой, лучшей едой».

В следующей главе Алина и Мал стали старше и ушли из детского дома, чтобы тренироваться в армии в Полизной. Их полк находится в двух неделях пути от Полизной, но сначала им нужно пересечь Тенистый Каньон. Алина волнуется, а Мал утешается пиротехникой Гришей и Сердцебитами, которых король послал на помощь их полку. Их разговор прерывается, когда мимо них внезапно проезжает карета Дарклинга, и Мал отвлекается на женщину-Гришу. Затем он уходит со своими друзьями, Михаилом и Дубровым, а Алина направляется в маленький город Крибирск к палатке с документами.

Когда Алина входит в палатку, она начинает говорить с Алексеем, помощником младшего картографа, который хочет услышать больше о наставнике. В тот вечер Мал и двое его друзей остановились у палатки Алины, прежде чем отправиться в павильон Гришей. Они немного разговаривают и вспоминают о приюте и Ане Куе. После короткого мгновения, проведенного вместе, Мал уходит со своими друзьями, а Алина возвращается в постель.

По дороге из Крибирска в Ос Альту Алина узнает от Ивана, что Дарклинг — живой усилитель. Даже несмотря на то, что она была проверена на способности, экзаменаторы не смогли найти магию, которой она обладала. С помощью своего дара Алина могла открыть путь через Каньон или уничтожить его вовсе. С этой силой Алина теперь является мишенью для врагов, таких как Фьерда и Шухан, поэтому ее карету, возможно, атакуют по пути.

Вскоре после этого группа, наконец, прибывает в Малый дворец, но Алина должна встретиться с королем уже на следующий день. Женя, еще одна Гриша, помогает Алине подготовиться, «украшая» ее, потому что король любит красивые вещи. Потом Женя отводит в зал и просит, чтобы она никому не рассказывала, как Женя помогла ей изменить свою внешность. Женя, по-видимому, не имеет права работать на кого-либо из-за приказа королевы. После некоторого препирательства среди Гришей о том, с кем Алина должна войти, Дарклинг перебивает и заявляет, что она пойдет с ним.

После знакомства с королем Алину просят еще раз продемонстрировать свою силу, что она и делает с некоторой помощью Дарклинга, и король достаточно доволен. Когда он уходит с Дарклингом, Алину окружают придворные, пока не приходит Женя, чтобы отвести ее к королеве, которая хочет с ней встретиться. После того, как они покидают комнату, Дарклинг приходит снова, чтобы сказать ей, что король был доволен представлением. Затем он велит Жене принести Алине ее кафтан и заявляет, что она должна быть в черном, что показывает, что она на равных с ним, так как только Дарклингу разрешено носить этот цвет. Оба Гриши шокированы, когда она отказывается и просит, чтобы ее кафтан был синим, так как это цвет Заклинателя. Алина объясняет, что не хочет быть заметной и выше остальных.

Вернувшись в свою комнату, Алина просит Женю остаться и поужинать с ней. Хотя служанка соглашается, она также говорит Алине, чтобы она была осторожна, потому что другой Гриша не одобрил бы, что Женя ела с ней. После ужина Женя уходит, а Алина готовится ко сну, но единственное, о чем она может думать, когда засыпает, — это Мал. Когда Алина просыпается, она замечает, что ее новый кафтан уже прибыл. Темно-синее платье с золотым шитьем на манжетах, но Женя не забывает упомянуть, что в черном она смотрелась бы лучше. После завтрака Женя водит Алину на экскурсию по Малому дворцу, в том числе в библиотеку Дарклинга. Когда они направляются в мастерские Фабрикаторов, девочки подбирают несколько стеклянных дисков для Алины. После она ведет Алину в павильон Заклинателей, чтобы встретиться с Багрой.

В лазарете Алина позже слышит от Марии и Нади, что у Зои были неприятности с Боткиным и с Дарклингом, и кто-то утверждал, что видел, как она выходила плачущей из кабинета Дарклинга. Мария и Надя объясняют Алине, что Зоя ненавидит ее, потому что завидует, что Дарклинг благоволит к ней за то, что она Заклинательница Солнца. Находясь в лазарете, Алину посещает Апрат, который говорит ей, что люди уже делают алтари в ее честь, потому что они верят, что она — их надежда на спасение. Услышав эту новость, Алина еще больше занервничала, потому что теперь она понимает, что ее неспособность достичь своих сил повредит большим людям, чем просто Дарклингу или Багре.

На следующий день Алина просит Женю проверить состояние Мала в списках пострадавших, а затем идет в хижину Багры, где Дарклинг спорит с учителем. Очевидно, он хочет раздобыть Алине усилитель, но Багра против. Люди Дарклинга сообщили, что видели оленя Морозова, и он им верит. Если бы они нашли оленя, из рогов можно было бы сделать ожерелье, и это был бы самый мощный усилитель, когда-либо известный.

Позже Алина узнает от Жени, что Мал дислоцировался в Цибею и жив, но ей от этого не легче, ведь он не ответил ни на одно ее письмо. Ссора с Багрой заставляет ее понять, что Мал — единственный человек, который у нее есть в мире с тех пор, как они оба потеряли своих родителей и были отправлены в приют. С тех пор как она подавила свои силы во время обследования Гриши, у нее появились темные мешки под глазами, и она не может призвать свои силы, потому что часть ее все еще хочет вернуться домой к Малу. После этого осознания она решает принять свои силы, и свет, наконец, легко приходит к ней без помощи Багры.

После ночи практики с Багрой, Дарклинг появляется снова. Он возвращается с Алиной в Малый дворец и просит ее поверить, что он сможет найти оленя. Когда она спрашивает, какое ему дело до того, что она думает, он отвечает, что не знает, а затем целует ее, и они оба удивляются, но не успевают отреагировать, когда Иван внезапно прерывает их.

К празднику Короля и Королевы Гриши Заклинатели ставят спектакль-выступления, и все практикуются, но Алина может думать только о Дарклинге и о том, как она не видела его некоторое время. В ночь праздника Женя помогает Алине подготовиться, когда прибывает кафтан для вечеринки. Он весь черный, с символом Дарклинга, и, когда Женя заканчивает красить Алину, она выглядит совсем не так, как та девочка, которая когда-то пришла с Дарклингом в Малый дворец.

Когда Алина приходит в бальный зал со своими друзьями, она случайно сталкивается с князем Керамсовым, который совсем ее не помнит, но случайная встреча, к сожалению, напоминает ей о Мале. Когда Женя находит ее, она грустит, но ей все равно приходится выступать с остальными Гришами. Дарклинг появляется прямо перед их очередью, и они объединяют силы, чтобы создать световое и теневое шоу для толпы. Как только представление заканчивается, Дарклинг ведет Алину в другую комнату, где начинает ее целовать. Когда пьяная компания прерывает этот момент, двое разделяются и Дакрклинг направляется к Ивану и другим в военную комнату, в то время как Алина возвращается в бальный зал, но по пути она случайно видит Мала.

Оказывается, именно группа Мала нашла оленя из стада Морозова. Когда ей кажется, что он не очень рад ее видеть, Алина упоминает, что она не получила никакого ответа от своих писем к нему, а Мал отвечает, что он никогда не получал никаких писем. По мере продолжения разговора они начинают ссориться с Малом, обвиняя Алину в том, что она слишком сильно наслаждается вниманием Дарклинга. Ссора заканчивается тем, что Мал уходит, а Алина плачет.

Дарклингу нужна Алина, потому что волькры в каньоне уязвимы к солнечному свету. Как только они будут покорены, он сможет войти в каньон и стать еще более могущественным, чем сейчас. После того, как Багра объясняет, что ему нужны оленьи рога, чтобы контролировать Алину, она наконец понимает, что старуха говорит правду. Когда она спрашивает, что нужно сделать, Багра говорит ей, что ей нужно отправиться в Западную Равку, а это значит, что ей нужно пересечь каньон.

Переодевшись из своего кафтана в более простую одежду, Алина убегает и прячется в фургоне театральной труппы. Она оказывается в Балакиреве, городке прямо к западу от Ос альты, но продолжает путешествовать самостоятельно. Однажды ночью к ней пристает пьяный мужчина, и ей приходится использовать свой солнечный свет, чтобы защитить себя, но это привлекает внимание солдата, одетого в угольно-черную форму, которую носит гвардия Дарклинга. Она убегает прежде, чем он успевает схватить ее, но ее преследуют, и она падает в ручей.

Когда она думает, что находится в безопасности, она что-то слышит, и оказывается, что Мал выследил ее. Вместо того чтобы отдать ее другим солдатам, он ведет ее в безопасное место, и она узнает, что они еще не нашли оленя. После ночного отдыха она объясняет Малу, почему сбежала и почему Дарклингу так сильно нужен олень. Позже Мал объявляет, что везет ее на север, в Цибею. Если они доберутся до оленя раньше, Алина сможет забрать рога себе и стать достаточно сильной, чтобы сражаться с ним.

Еще немного попутешествовав, Мал и Алина наконец добираются до деревни на северо-западной стороне реки Петразой и пугаются, насколько пусты дома, мимо которых они проезжают. Оказывается, это масленичная неделя. За неделю до весеннего поста каждый дворянин должен выехать на телеге, наполненной «сладостями, сырами и печеными хлебами», чтобы раздать их жителям деревни, и это счастливый праздник для всех. Находясь в городе во время фестиваля, Мал и Алина подвергаются нападению каких-то грабителей, которые грабят их. Когда воры говорят Малу, чтобы он открыл свою сумку, они видят его винтовку военного образца и сразу же начинают подозревать. Вскоре вспыхивает драка, и Алине приходится использовать свои силы, чтобы они могли убежать, но, к счастью, они теряют только винтовку Мала и шерстяное одеяло.

Когда они думают, что наконец-то нашли оленя, Мал и Алина разбивают лагерь на ночь, и Мал рассказывает, что Михаил и Дубров были убиты во Фьерде, когда выслеживали оленя. Мал вызвался пойти посмотреть, и они оба вызвались пойти с ним. Девять солдат пересекли границу Фьерды в поисках оленя, и только двое вернулись. На следующий день Мал наконец признается в своих чувствах к Алине, и они целуются. Вскоре после этого на поляну выходит и олень из стада Морозова.

Затем он убивает оленя, чтобы взять кусочки его рогов, и зовет Давида подойти к нему. Когда Алина отказывается носить рога, Дарклинг угрожает Малу и заставляет ее подчиниться ему. Давид использует свои силы, чтобы создать ошейник из оленьих рогов, а Алина теперь привязана к Дарклингу и вынуждена повиноваться. Когда он говорит ей использовать свет, ее тело не может отказаться от этого приказа.

Вернувшись в Крибирск, Женя приходит к Алине и рассказывает, что король заболел и вместо него правит Апрат. Тогда Алина понимает, что Женя больше не носит бело-золотой кафтан. Вместо этого на ней надет кафтан Корпориалов, кафтан красного цвета с синими вышитыми манжетами. Тогда Алина понимает, что Женя замешана в планах Дарклинга, но все равно говорит последнему, что прощает и ее, и Давида.

Позже Алину приводят в палатку Дарклинга, где он спрашивает ее, почему она предала его. Когда она умоляет о пощаде Мала, Дарклинг кажется достаточно милостивым, чтобы позволить ей увидеть его, но затем он показывает, что планирует привести Мала в каньон вместе с ними и скормить его волькрам. Иван ведет Алину к Малу, и они вдвоем проводят ночь, вспоминая свое детство и время, проведенное вместе после сиротского приюта. Когда наступает утро, Алину уводят, чтобы подготовиться к переходу через каньон.

Оказывается, Дарклинг собрал послов из Фьерды, Шухана и Керчи, чтобы они могли посмотреть на ее силы. Когда они входят в каньон, Дарклинг использует силу Алины, как только волькры приближаются к их кораблю, она легко прогоняет существ силой из оленьих рогов. Проходят минуты, и они уже почти прошли через каньон, и Алина видит другую сторону Тенистого Каньона. Как только лодка собирается причалить, Дарклинг использует свои силы, чтобы объединиться с Тенистым Каньоном и заставить его расшириться, а волькры быстро атакуют невинных жителей деревни.

Когда Алина пытается вызвать свой свет, ничего не происходит, и она вынуждена смотреть. Дарклинг останавливается, но послание становится ясным для послов, которые пересекли каньон вместе с ними. Он угрожает им и говорит, что теперь будет мир между ними. Прежде чем уйти, Дарклинг приказывает выбросить Мала за борт. Алина может только наблюдать, как Дарклинг приказывает своей свите бросить Мала, чтобы его забрали волькры.

Когда Алина слышит крик Мала, она возвращается к воспоминаниям об олене и наконец понимает, что заработала свой усилитель точно так же, как это сделал Дарклинг. Пока он убивал его, она сохранила ему жизнь. Она снова чувствует контроль над своими силами и немедленно использует свет, чтобы спасти Мала, а Дарклинг, рассерженный, приказывает своим солдатам напасть на нее. Когда Гриши подходят к ней, Алина демонстрирует свою новую силу, используя разрез, мощную технику, которую использует только Дарклинг, чтобы расколоть мачту скифа надвое.

Алина просит помощи у окружающих ее людей, но они слишком боятся предать Дарклинга. Видя, что никто ей не поможет, Алина решает спрыгнуть с лодки и отправляется за Малом, оставив остальных на произвол судьбы против волькр. Когда она в безопасности с Малом, она снова использует разрез и разрезает сам скиф пополам, убегая с Малом в Западную Равку.

Книга заканчивается тем, что Мал и Алина на лодке убегают по морю к тому, что находится на другой стороне.

Источник