армянский христианский храм сурб арутюн

Армянская Церковь «Сурб Арутюн» Ростов-на-Дону

Армянская Церковь «Сурб Арутюн» Ростов-на-Дону запись закреплена

Дорогие друзья, приглашаем всех на наш последний в этом месяце благотворительный кинопоказ, приуроченный к Дню памяти жертв геноцида.

Вся сумма с продаж идет на покупку продуктов питания для 15 семей из Арцаха.

Смотрим фильм «Обещание»
Показать полностью.
апреля в :

Стоимость билета ₽

По вопросу приобретения билетов писать Карине Балаян
Либо по номеру телефона:
+7 903-438-97-20

Армянская Церковь «Сурб Арутюн» Ростов-на-Дону запись закреплена

Помолимся за Арцах и Армению

Отче наш

Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; Да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
Показать полностью.
Хлеб наш насущный дай нам на сей день;
И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; И не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава вовеки. Аминь.

Святым Крестом молим Господа, да избавит нас от грехов и спасёт благодатью милости Своей. Господи Боже Вседержитель, спаси и помилуй нас.

Охранитель и надежда верующих, Христос Бог наш, сохрани нас в мире под сенью Святого и пречестного Креста Твоего; спаси от видимых и невидимых врагов. Удостой благодарственно славить Тебя с Отцом и Духом Святым, ныне и присно и во веки веков. Аминь.
______________ ______________
ՀԱՅՐ ՄԵՐ

Հայ՛ր մեր, որ յերկինս ես, սուրբ եղիցի անուն Քո, եկեսցէ արքայութիւն Քո, եղիցին կամք Քո որպէս յերկինս եւ յերկրի:
Զհաց մեր հանապազորդ տո՛ւր մեզ այսօր. եւ թո՛ղ մեզ զպարտիս մեր, որպէս եւ մենք թողումք մերոց պարտապանաց:
Եւ մի՛ տանիր զմեզ ի փորձութիւն, այլ փրկեա՛ զմեզ ի չարէն, զի Քո է արքայութիւն եւ
զօրութիւն եւ փառք յաւիտեանս. ամէն:
***
Սուրբ խաչիւս աղաչեսցուք զՏեր, զի սովաւ փրկեսցէ
զմեզ ի մեղաց, եւ կեցուսցէ շնորհիւ ողորմութեան Իւրոյ: Ամենակալ Տէր Աստուած մեր, կեցո’ եւ ողորմեա:
Պահպանեա զմեզ Քրիստոս Աստուաց մեր, ընդ հովանեաւ սուրբ եւ պատուական Խաչի Քոյ ի խաղաղութէան. փրկեա յերեւելի եւ յաներեւոյթ թշնամւոյն:
Արժանաւորեա գոհութեամբ փառաւորել զՔեզ ընդ Հօր եւ ընդ Սրբոյ Հոգւոյդ, այժմ եւ միշտ եւ յաւիտեանս յաւիտենից. Ամէն:

Источник

ААЦ Сурб Арутюн г.Тверь

Добро пожаловать на официальную страницу церкви Сурб Арутюн г. Твери.

Местная Религиозная Организация Церкви «Сурб Арутюн» (Святого Воскресения) г. Твери Централизованной Религиозной Организации Российской и Ново-Нахичеванской Епархии Святой Армянской Апостольской Православной Церкви.

ААЦ Сурб Арутюн г.Тверь запись закреплена

ААЦ Сурб Арутюн г.Тверь запись закреплена

Թեմի քահանաներն արժանացան Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի օրհնությանը
—————————————————-
Հոկտեմբերի 13-ին Մոսկվայի Ս. Դանիելի պատրիարքանիստ վանքում
կայացած տարածաշրջանի հոգևոր առաջնորդների եռակողմ հանդիպումից հետո Գարեգին Բ Ամենայն հայոց կաթողիկոսը հայկական եկեղեցու առաջնորդարանում հանդիպեց և իր օրհնությունը բաշխեց Ռուսաստանի և Նոր Նախիջևանի հայոց թեմի հոգևորականներին, որոնք Մոսկվա էին ժամանել քահանաների տարեկան ժողովին մասնակցելու։
Показать полностью.
Վեհափառ հայրապետը բարեողջույնի և օրհնության խոսք ասաց հոգևորականներին՝ ուրախությամբ նշելով, որ թեմական կյանքում կատարվող հոգևոր, կրթական և սոցիալական բնույթի աշխատանքներն օր օրի առավել նկատելի են դառնում, որի շնորհիվ հավատացելոց հոգևոր կյանքը զորանում է, իսկ թեմը՝ ծաղկում։ Խոսելով հոգևոր դասի նվիրյալ և անձանձիր ծառայության մասին՝ Ամենայն հայոց կաթողիկոսը բարձր գնահատեց արցախյան 2-րդ պատերազմի ժամանակ առաջնագիծ մեկնած 3 հոգևորականների՝ Տեր Սեբեոս քհն․ Ղալաչյանի, Տեր Արիստակես քհն․ Հովհաննիսյանի և Տեր Աշոտ քհն․Ղազարյանի պատրաստակամությունը՝ հայրենիքի պաշտպանության սուրբ ու նվիրական գործում վերջիններիս բերած անսակարկ և նվիրյալ ծառայության համար։

Վեհափառ հայրապետն իր խորին ցավակցությունն ու վշտակցությունը հայտնեց Տ․ Գառնիկ քհն․ Լոռեցյանի անդրանիկի զավակի՝ Նարեկի արցախյան պատերազմում զոհվելու առիթով։

Հանդիպման ընթացքում հայոց հովվապետը նաև որոշ մանրամասներ ներկայացրեց տարածաշրջանի հոգևոր առաջնորդների եռակողմ հանդիպումից, պատասխանեց քահանաների մի շարք հարցերին։

Զրույցի ավարտին, որպես բարի հիշատակ հանդիպումից, հոգևոր դասը լուսանկարվեց Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի հետ, ապա թեմակալ առաջնորդ Եզրաս սրբազանի ուղեկցությամբ Վեհափառ հայրապետը և պատվիրակության անդամները մեկնեցին Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին։

ААЦ Сурб Арутюн г.Тверь запись закреплена

В Тверской области армяне обосновались в 1950-1960 гг. Армянская община является одной из крупнейших в области. Церковь выполняет роль не только духовного центра, но и вносит неоценимый вклад в дело сохранения национальной самобытности.
Наша диаспора приложила все усилия для того, чтобы начать это Богоугодное дело.
Показать полностью.

Чин освящения основ Церкви был совершен 25 ноября 2000 года архиепископом Езником Петросяном при участии иеромонаха Езраса Нерсисяна и многочисленных представителей армянской диаспоры области.

Активные строительные работы начались в 2007 году. Для строительства использовался привезенный из Армении красный туф.
24 ноября 2012 года под предводительством Езраса Нерсисяна при участии духовенства ААЦ Москвы был совершен чин освящения купольных крестов Церкви.

Усилиями армян, проживающих не только в городе, но и в области, в 2016 году строительные работы подошли к концу.
7 октября был совершен чин Предосвящения («Навакатик) Церкви, во время которого были освящены купель крещения, иконы, а также церковная утварь.

8 октября 2016 года в праздник свв. Переводчиков-Учителей был совершен чин освящения армянской Церкви Твери.
По случаю торжественного события глава епархии передал в дар Церкви серебряный потир (Чашу Святого Причастия).

Церковь Сурб Арутюн находится в центральном районе города Твери, имеет высоту 33 метра. Рядом с Церковью построено трехэтажное здание, в котором находятся духовно-просветительский центр (школа), дом причта, молодежный центр, библиотека, церковная лавка, трапезная и детская комната.

Также в Церкви вы сможете произвести крещение ребёнка, объединить два молодых сердца воедино. Каждое воскресенье проходят литургии, которые помогают нам сближаться с Богом во время молитвы.

ААЦ Сурб Арутюн г.Тверь запись закреплена

6 октября духовного пастыря Российской и Ново-Нахичеванской епархии ААЦ, церкви Сурб Арутюн города Тверь иерея Аршака Назаряна принял Амвросий митрополит Тверской и Кашинский (Ермаков).
Тепло поприветствовав гостя, Святейший Отец счел особо памятным подчеркнуть свою давнюю дружбу с Отцом Аршаком, и выразил уверенность, что эта встреча, нацеленная на будущее, является еще одним фактом традиционной дружбы Армянской Апостольской и Русской Православной церквей на Тверской земле.
Показать полностью.
Тер Аршак, в свою очередь, поблагодарил митрополита Амвросия за приглашение и прием, и передал высокопоставленному священнoслужителю теплые приветствия и добрые пожелания предводителя ​ Российской и Ново-Нахичеванской епархии ААЦ архиепископа Езраса Нерсисяна.
В ходе встречи был высоко оценен большой вклад Армянской Апостольской Церкви и всего армянства в развитие образовательной и просветительской, социальной, духовно-культурной жизни Твери. Стороны коснулись важности сотрудничества во всех сферах общественной жизни. В завершение, духовные отцы обоюдно подчеркнули важность совместных усилий по укреплению взаимодействия, многолетней дружбы Армянских и Русских церквей и народов.

Հոկտեմբերի 6-ին Ռուսաստանի և Նոր-Նախիջևանի Հայոց Թեմի, Տվեր քաղաքի Սուրբ Հարություն եկեղեցու հոգևոր հովիվ Տ․ Արշակ քահանա Նազարյանն ընդունելության արժանացավ Տվերի ու Կաշինի մետրոպոլիտ Ամբրոսիոս արքեպիսկոպոս Երմակովի կողմից։
Ջերմորեն ողջունելով հյուրին՝ Սրբազան Հայրն առանձնապես հիշարժան համարեց շեշտել Տեր Հոր հետ իրենց վաղեմի բարեկամությունը, ու համոզմունք հայտնեց, որ առ ապագա միտված այս հանդիպումը ևս մեկ փաստ է Տվերի երկրամասում Հայ Առաքելական և Ռուս Ուղղափառ եկեղեցիների ավանդական բարեկամության։
Տեր Արշակն իր հերթին շնորհակալություն հայտնեց մետրոպոլիտ Ամբրոսիոսին հրավերքի և ընդունելության համար, այլև հանուն թեմիս առաջնորդ Եզրաս արքեպիսկոպոս Ներսիսյանի ջերմ ողջույններ ու բարեմաղթանքներ փոխանցեց բարձրաստիճան հոգևորականին։
Հանդիպման ընթացքում բարձր գնահատվեց Հայ Առաքելական Եկեղեցու, և առհասարակ, հայության մեծ ներդրումը Տվերի երկրամասում՝ կրթական ու լուսավորչական, սոցիալական,​ հոգևոր-մշակութային կյանքի զարգացման գործում։ Անդրադարձ կատարվեց համագործակցության կարևորությանը հանրային կյանքի բոլոր ոլորտներում, հատկապես ազգային ու կրոնական, սոցիալական, անվտանգային հարցերում։
Հանդիպման ավարտին հոգևոր հայրերը երկուստեք կարևորեցին փոխգործակցության, Հայ և Ռուս եկեղեցիների ու ժողովուդների երկարամյա բարեկամության ամրապնդմանն ուղղված համատեղ ջանքերը։

Источник

Жемчужина старой Дакки: как бенгальская семья охраняет армянскую церковь

Некогда процветавшей армянской общины в Бангладеш уже нет. Зато память о ней осталась яркая. В самом сердце Дакки во всем своем великолепии возвышается одна из самых необычных армянских церквей – церковь Сурб Арутюн (Святого Воскресения). Располагается она в районе Арманитола, что в переводе с бенгальского означает «армянский город», а ведет к храму Армянская улица.

Как сообщила в беседе с корреспондентом Sputnik Армения исследователь истории армянских семей Юго-Восточной Азии и научный координатор проекта «Наследие армянской церкви Бангладеш» Лиз Чатер, армянский храм Дакки может быть включен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

По ее словам, хранитель церкви Святого Воскресения Армен Арсланян уже подал заявку на рассмотрение.

Уникальное в своем роде культовое сооружение выполнено в форме корабля, и не случайно. Корабль, по сути, служил символом общины, ее благополучия. Дело в том, что армян в Юго-восточную Азию и, в частности, в Бангладеш привела международная коммерция. Впервые появившись здесь в начале XVIII века, армяне вскоре заняли монопольные позиции в торговле джутом и солью.

Что же касается непосредственно церкви Сурб Арутюн, то построена она в 1781 году и считается старейшим христианским храмом Бангладеш. Во дворе сооружения расположено свыше 350 могильных плит из белого, а также черного мрамора, рассказывающих об истории жизни знатных армян. Некоторые из них весьма интересны своей резьбой. Нетрудно догадаться, что в Дакке – это достопримечательность must see. Туристы называют ее душой некогда процветавшей армянской общины.

Согласно источникам, деньги на возведение храма Святого Воскресения собирали всей общиной, но основной взнос все же внесли четыре богатейших купца – Микаэл Саркисян, Аствацатур Геворгян, Макар Погосян и Ходжа Петросян. Землю для церкви подарил зажиточный армянин Ага Чаик Минас. Специально для освящения храма из Армении приехал епископ Епрем, позднее ставший Католикосом всех Армян Епремом I Дзорагехци.

Утерянное золото и бенгалец по прозвищу «сумашедший»

Уже в XX веке, после того как британцы покинули Индию, численность армянской общины пошла на спад. А в 1970 году в Восточной Бенгалии начались беспорядки (бенгалы требовали независимости от Пакистана). Тогда же в Дакке начали бесчинствовать исламистские группировки, которые добрались и до храма Сурб Арутюн.

Лиз Чатер рассказывает, что церковь частично ограбили. Именно поэтому было принято решение передать все оставшиеся в ней ценности советскому правительству для отправки в Первопрестольный Эчмиадзин.

Здесь стоит отметить, что последним армянином Бангладеш был настоятель и смотритель храма Святого Воскресения Майкл Джозеф Мартин (Микаэл Овсеп Мартиросян), который скончался в апреле нынешнего года в возрасте 89 лет. А в мае англоязычная пакинстанская газета Daily Time написала, что уход Майкла Мартина положил конец 300-летней истории армянской общины в Бангладеш.

Он обосновался в Дакке в 1942 году, но в 2014 перенес инфаркт, после чего дочери забрали его к себе в Канаду. Уезжая, Майкл Мартин передал опеку над храмом аргентинскому армянину Армену Арсляну.

Однако за церковью Святого Воскресения присматривает также бенгальская семья. Первым членом этой семьи, который начал служить армянской церкви в Дакке стал Хариподо Гохш, которому ныне 92 года.

Хариподо Гохш поступил на работу в 1938, когда ему было всего 10 лет, а оставил ее в 1985 году. После этого храму начал служить его зять – Шанкар.

В беседе со Sputnik Армения внук Хариподо – Санджой Гош рассказал, что армяне дали прозвище его дедушке – Jungli, что переводится как «сумасшедший».

Хариподо Гохш – единственный бенгалец, знающий армянский язык. По словам внука, когда-то он не только бегло разговаривал на армянском, но и умел читать. Но теперь зрение ослабло, а многие слова на армянском уже позабылись.

Источник

8 октября в Твери будет освящена армянская церковь Сурб Арутюн (Святого Воскресения). Накануне этого важного события, к которому вся община шла в течение долгих лет, съёмочная группа ТИА встретилась с настоятелем церкви – отцом Нерсесом. Он рассказал об Армянской апостольской церкви, о последних приготовлениях к открытию церкви Сурб Арутюн и о том, как её появление изменит жизнь в Твери.

Армянская церковь – самая древняя христианская церковь в мире. Христианство на армянскую землю принесли ещё апостолы Фаддей и Варфоломей, а в 301 году оно было принято как государственная религия – всё армянское государство приняло его своим вероучением. Это случилось ещё до Миланского эдикта, ещё до того, как были официально прекращены гонения на христиан.

Иерей Нерсес (Хананян) родился в Баку, из-за Карабахского конфликта в конце 1980-х семья покинула Азербайджан и поселилась в Кисловодске. С пяти лет он служил там в армянской церкви Святого Вардана Мамиконяна, а после окончания школы поступил в Севанскую духовную семинарию, затем в Эчмиадзинскую духовную академию в Армении. В священники отец Нерсес был рукоположен в Москве и до назначения в Тверь в мае 2016 года служил настоятелем армянской церкви в Якутии. Прежде в городе не было постоянного священнослужителя.

Съёмочная группа ТИА побывала в церкви, когда там завершались последние приготовления к открытию. Но уже можно оценить внешний вид этого величественного и непривычного русскому глазу сооружения.

В армянских церквях колокольня является частью основного здания. В колокольне Сурб Арутюн пять колоколов, привезённых из Воронежа. Убранство армянской церкви скромное, практически аскетичное. Внутри нет иконостаса в привычном понимании – только образ Богоматери с младенцем на алтаре. В алтарной части находится только сам алтарь, облицованный мрамором, и занавес, который закрывается во время литургии. На туфовых стенах церкви выбиты рельефные кресты – их 16. Каждый крест имеет имя – это имена апостолов, евангелистов и Григория Просветителя. Во время освящения храма они освящаются святым миром – маслом, которое освящают в Армении раз в семь лет. В церкви есть купель: она небольшая, поскольку у армян детей принято крестить в младенчестве. Люстра, светильники и деревянные двери сделаны руками армянских мастеров из Тверской области. Также в церкви будут установлены подсвечники и скамейки.

7 октября в 16:30 Езрас Нерсисян – глава Ново-Нахичеванской и Российской епархии Армянской апостольской церкви совершит чин, который называется Дрнбацек – чин отворения дверей. Он начнётся на улице: у входа в храм владыка совершит молебен, постучит в двери церкви и попросит, чтобы Господь открыл эти двери для него. Затем молебен и богослужение будут совершены уже внутри, в это время освятят иконы – девять икон, созданных для церкви Сурб Арутюн в Армении иконописцем Артёмом Мелкуняном. 8 октября будут освящены стены, кресты и купель, а в 11:00 глава епархии совершит литургию.

Двери храма открыты любому. Правила поведения здесь такие же, как и в других традиционных христианских церквях. Думаю, что на открытии 8 октября здесь будет много неармян: особенно проявили интерес люди из домов напротив. Они лучше меня знают историю строительства храма, видели это своими глазами.

15 октября начнёт свою деятельность воскресная школа при церкви Сурб Арутюн. По словам отца Нерсеса, она будет отличаться от всех воскресных школ, которые действуют при армянских церквях в других городах. Она станет не только армянским центром – культурным, духовным, просветительским – но и важным центром для всей молодёжи Твери. Здесь планируется создать шахматный клуб, класс изучения английского языка, класс актёрского мастерства, класс армянского языка, истории и литературы, класс рукоделия – и это только начало. Уже есть много планов на будущее.

Воскресная школа будет действовать в доме причта на территории комплекса. Также там размещаются кабинет настоятеля, будет обустроена гостевая комната, в цокольном этаже – трапезная. В цоколе самой церкви в дальнейшем планируется открыть музей Армении и Армянской церкви. В павильоне на территории храмового комплекса установлен хачкар – памятный крест-камень, там тоже вскоре появятся подсвечники.

Стоит отметить, что 7 октября глава Ново-Нахичеванской и Российской епархии Армянской апостольской церкви впервые встретится с Виктором, митрополитом Тверским и Кашинским. По словам отца Нерсеса, о дальнейшем сотрудничестве говорить пока рано, но первый шаг сделан.

— Я надеюсь на сплочение армянской общины вокруг храма. Я вижу армянский народ только вокруг церкви, и для меня армянская община – это церковь. Опираясь на историю армянского народа, я вижу, что другие организации исчезают, а Армянская апостольская церковь живёт уже больше 1700 лет, она есть и будет всегда, где бы ни находился армянин.

Церковь в Твери станет центром духовной, религиозной, культурной и национальной жизни армянского народа здесь, и, я надеюсь, не только качественно изменит жизнь армян, но и внесёт лепту в положительные изменения в городе. Мы всегда говорим прихожанам, что, проживая в России, мы полностью подчиняемся законам этой страны и делаем всё, чтобы внести вклад в её развитие и процветание. Мы надеемся поднять межконфессиональные и межнациональные отношения на новый уровень, предложить проекты, которые качественно изменят жизнь здесь.

Я побывал во многих городах, родился в одном месте, вырос в другом. Но если я не принесу пользы там, где проживаю – грош мне цена. Так что я уже чувствую себя тверичанином.

Источник

про Армянскую Апостольскую Церковь СУРБ АРУТЮН или Церковь Святого Воскресения.

«Здравствуйте девочки! Здравствуйте мальчики! Здравствуйте, люди! Здравствуйте! Здравствуйте! Счастливы будьте!»

Многие наверно знают историю о переселение более 12,5 тысяч армян из Крыма на Дон в 1779г, которые с разрешения Екатерины II в четырех километрах от крепости Святого Дмитрия Ростовского заложили город Нахичевань. Я не отношусь к прихожанам Армянской Церкви я жительница Нахичевани или удивительного города Ростова-на-Дону, которая хочет рассказать про Армянскую Апостольскую Церковь СУРБ АРУТЮН или Церковь Святого Воскресения. Если я не ошибаюсь в мае 2011г в Ростов-на-Дону приезжал Католикос всех Армян Гарегин II чтобы освятить недавно построенную в городе церковь Святого Воскресения. Ещё в 1783году на этом месте стояла церковь Святого Григория Просветителя, а в 1965году, как и многие другие церкви, она была разрушена Советской властью до основания. Я не знаю, какие события произошли в семьях Карапетянов и Казарянов но именно благодаря пожертвованиям этих семей была построена церковь Святого Воскресения. Строительство новой церкви началось осенью 2005года. Церковь построена в традиционном для армянских культовых сооружений стиле. Здание снаружи и внутри состоит из уникального отделочного материала туфа, который был специально привезен из Армении. Алтарь и купель изготовлена из белого мрамора и украшена многослойной резьбой. С мая 2013года церковь в вечернее время имеет «холодный» оттенок свечения фасада это очень подчеркивает таинственность Храма.

Церковь находится в Пролетарском районе г. Ростова-на-Дону, площадь Толстова. Она действующая в ней в воскресение проходят литургии, благословение молодых семей. Службу проводит священник: тер Тиран (Авагян).

Источник