в спортзал я вхожу как в божественный храм
Текст песни Тимур Гордеев — гимн спортивной гимнастики
Оригинальный текст и слова песни гимн спортивной гимнастики:
В спортзал я вхожу в Божественный храм,
Его я священнослужитель.
Здесь детские души,доверившись нам,
Находят любовь и обитель.
К медалям,заслугам,рекордам страны
Сумеют спортсменки пробиться.
И стать мастерами девчата должны,
Россия победой гордится.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза)
Заслуженный тренер немного суров,
Но пусть не терзают сомнения.
Зовут пьедесталы больших городов,
Спортивных арен вдохновения.
И знамя великих и славных побед,
Поднимется над головами.
Прекрасней гимнастики-праздника нет,
Россия всегда будет с нами.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза)
Перевод на русский или английский язык текста песни — гимн спортивной гимнастики исполнителя Тимур Гордеев:
In the gym I go to the Divine Temple,
His I cleric.
Here, baby showers, trust us,
Find love and make our home.
By medals, merit national record
Will the athletes break.
And the girls have become masters,
Russia is proud of the victory.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
It is you, my love, my gymnastics.
Vivid fairy-tale world, the magic of creation.
It is a joy for all this happiness moments.
(2 times)
Honored coach of a little harsh,
But let not plagued by doubts.
My name pedestals big cities
Sports arenas inspiration.
And the banner of the great and glorious victories,
It rises above their heads.
Lovely gym-holiday there,
Russia will always be with us.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
It is you, my love, my gymnastics.
Vivid fairy-tale world, the magic of creation.
It is a joy for all this happiness moments.
(2 times)
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни гимн спортивной гимнастики, просим сообщить об этом в комментариях.
| В спортзал я вхожу в Божественный храм, Его я священнослужитель. Здесь детские души,доверившись нам, Находят любовь и обитель. |
К медалям,заслугам,рекордам страны
Сумеют спортсменки пробиться.
И стать мастерами девчата должны,
Россия победой гордится.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза)
Заслуженный тренер немного суров,
Но пусть не терзают сомнения.
Зовут пьедесталы больших городов,
Спортивных арен вдохновения.
И знамя великих и славных побед,
Поднимется над головами.
Прекрасней гимнастики-праздника нет,
Россия всегда будет с нами.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза)
Смотрите также:
Все тексты Гимн >>>
In the gym I enter the divine temple,
His is a clergyman.
Here are children’s souls, trusting us,
Find love and abode.
To medals, merit, country records
We will be able to break through the athletes.
And become masters of the girl should
Russia is proud of the victory.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
This is you my love, my gymnastics.
Bright fabulous world, creation magic.
This is a joy for everyone, it is the happiness moment.
(2 times)
Honored coach a little harsh,
But let not torment doubts.
Names of big cities podides
Sports arena inspiration.
And the banner of great and glorious victories
Rises above the heads.
There are more beautiful holiday gymnastics
Russia will always be with us.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
This is you my love, my gymnastics.
Bright fabulous world, creation magic.
This is a joy for everyone, it is the happiness moment.
(2 times)
В спортзал я вхожу в Божественный храм,
Его я священнослужитель.
Здесь детские души,доверившись нам,
Находят любовь и обитель.
К медалям,заслугам,рекордам страны
Сумеют спортсменки пробиться.
И стать мастерами девчата должны,
Россия победой гордится.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза)
Заслуженный тренер немного суров,
Но пусть не терзают сомнения.
Зовут пьедесталы больших городов,
Спортивных арен вдохновения.
И знамя великих и славных побед,
Поднимется над головами.
Прекрасней гимнастики-праздника нет,
Россия всегда будет с нами.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза) In the gym I go to the Divine Temple,
His I clergyman.
Here, baby showers, trusting us,
Find love and make our home.
By medals, merit national record
Will the athletes to break.
And the girls have become masters,
Russia is proud of victory.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
It is you, my love, my gymnastics.
Vivid fairy-tale world, the creation of magic.
It is a joy for all, this happiness moments.
(2 times)
Honored coach of a little harsh,
But let not plagued by doubts.
My name pedestals of large cities,
Sports arenas inspiration.
And the banner of the great and glorious victories,
He lifted up above their heads.
Lovely gym-holiday there,
Russia will always be with us.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
It is you, my love, my gymnastics.
Vivid fairy-tale world, the creation of magic.
It is a joy for all, this happiness moments.
(2 times)
В спортзал я вхожу в Божественный храм,
Его я священнослужитель.
Здесь детские души,доверившись нам,
Находят любовь и обитель.
К медалям,заслугам,рекордам страны
Сумеют спортсменки пробиться.
И стать мастерами девчата должны,
Россия победой гордится.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза)
Заслуженный тренер немного суров,
Но пусть не терзают сомнения.
Зовут пьедесталы больших городов,
Спортивных арен вдохновения.
И знамя великих и славных побед,
Поднимется над головами.
Прекрасней гимнастики-праздника нет,
Россия всегда будет с нами.
Припев:
Нежность,грация,мелодия и пластика.
Это ты моя любовь,моя гимнастика.
Яркий сказочный мир,волшебства творения.
Это радость для всех,это счастья мгновенья.
(2 раза)
In the gym I go to the Divine Temple,
His I cleric.
Here, baby showers, trust us,
Find love and make our home.
By medals, merit national record
Will the athletes break.
And the girls have become masters,
Russia is proud of the victory.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
It is you, my love, my gymnastics.
Vivid fairy-tale world, the magic of creation.
It is a joy for all this happiness moments.
(2 times)
Honored coach of a little harsh,
But let not plagued by doubts.
My name pedestals big cities
Sports arenas inspiration.
And the banner of the great and glorious victories,
It rises above their heads.
Lovely gym-holiday there,
Russia will always be with us.
Chorus:
Tenderness, grace, melody and plastic.
It is you, my love, my gymnastics.
Vivid fairy-tale world, the magic of creation.
It is a joy for all this happiness moments.
(2 times)
О спорте, силе духа и проповеди добрыми делами
Читать «Новости Югры» в
«Когда я принял участие в общепоселковых соревнованиях по пауэрлифтингу, очень удивил местных ребят», – говорит настоятель храма Вознесения Господня Горноправдинска иерей Андрей Венза. Он и другие священнослужители разрушают стереотипы о неуклюжих батюшках, ведущих закрытый образ жизни и поучающих всех свысока. Наши герои – спортивные, энергичные, с разносторонними увлечениями, которые, кстати, тоже помогают привлечь людей в церковь.
– Библию я впервые прочитал в семь лет и до сих пор, перечитывая ее, открываю для себя новые смыслы, – рассказывает отец Андрей.
– Мое утро начинается с молитвы и зарядки. Вообще, я давно занимаюсь пауэрлифтингом, тренируюсь в спортзале. Здоровый христианин способен отдавать больше сил для помощи ближним.
– Мы с прихожанами думали, как украсить нашу жизнь, найти то, что бы нас сплотило. И такой объединяющей силой стал спорт. Мы подали заявку на грант губернатора Югры, на выигранные деньги закупили оборудование для военно-тактической игры «Страйкбол».
– Очень важно, что в соревнованиях родители участвуют с детьми. Это сплачивает семьи, отцы и дети становятся ближе, лучше понимают друг друга, – подчеркивает настоятель храма.
Иерей Андрей Венза – отец троих детей. Он уверен: быть примером для подрастающего поколения можно в том случае, если твоя жизнь наполнена смыслом и трудом, развитием себя как целостной, духовной личности.
Задача священнослужителя – быть примером
Диакон Александр Кругликов несет церковное послушание в Нижневартовске в храме Рождества Христова. Кроме духовной семинарии и академии, священнослужитель имеет и светское образование.
Он окончил факультет педагогики и психологии и магистратуру по истории России в Нижневартовском государственном университете.
– Сегодня церковь дает священнослужителям возможность выразить себя в разных направлениях профессиональной деятельности. Мне всегда были близки образование и наука, – говорит отец Александр.
– Вчера, сегодня и завтра – задача священнослужителя одна: служить личным примером. Люди приходят в церковь с нерешенными вопросами, и, чтобы ответить на них, дать совет, нужно быть самому компетентным во многих сферах, – уверен он.
– Быть православным не значит выделяться или иметь определенные, характерные только для верующих людей, внешние атрибуты. Вера – это некий глубинный ориентир и стержень, который не всегда виден в быту. В этой связи приходят в голову слова, которые приписывают Блаженному Августину: «Никогда не говори о Христе, пока тебя не спросят, но живи так, чтобы тебя спрашивали о Нем».
Жизнь наших героев не ограничивается стенами храма: так же, как и у нас, у них свои печали, радости и проблемы. Но при этом священнослужители стремятся наполнить свои будни так, чтобы быть достойным примером для прихожан, чтобы их советы не были оторваны от реальной жизни, а подтверждались собственными поступками.
Спорт помогает навести мир в душе
Диакон Антоний Долгушин служит в Воскресенском кафедральном соборе Ханты-Мансийска. Окончив в Тобольске православную гимназию, он решил получить сначала светское образование, поступив в Сургутский государственный университет на исторический факультет. После вуза Антон Долгушин отслужил в армии, на Балтийском флоте.
– Я даже планировал остаться служить по контракту – в то время как раз началась война в Сирии, куда уходили наши корабли. Но в армии я познакомился через соцсети с будущей женой, и обдумав все, решил вернуться на гражданку, – рассказывает свою историю отец Антоний.
– Я с большим удовольствием хожу в спортзал. Прихожу туда в подряснике, а когда переодеваюсь в шорты, майку и кроссовки, то выдуманные стереотипы людей о священнослужителях стираются.
– Как и все, мы отмечаем дни рождения, ходим в кино, приглашаем к детям друзей на праздники. Мы не ведем закрытый образ жизни, при этом в центре всего, что мы делаем, – Бог. Как говорил апостол Павел: «Все мне позволительно, но не все полезно». Мы стараемся жить по этому принципу.
– Журналистика и фотография – это не просто хобби, – поясняет отец Антоний. – Работа в пресс-службе помогает рассказать как можно большему числу людей о церкви, о том, что она открыта для всех, кто хочет быть христианином.